Institute of Liver Studies, King's College London School of Medicine at King's College Hospital and Kings College Hospital NHS Trust Foundation, London, SE5 9RS UK.
Immun Ageing. 2011 Dec 2;8(1):12. doi: 10.1186/1742-4933-8-12.
Primary biliary cirrhosis (PBC) is a cholestatic liver disease characterised by the autoimmune destruction of the small intrahepatic bile ducts. The disease has an unpredictable clinical course, but may progress to fibrosis and cirrhosis. Although medical treatment with urseodeoxycholic acid is largely successful, some patients may progress to liver failure requiring liver transplantation. PBC is characterised by the presence of disease specific anti-mitochondrial (AMA) antibodies, which are pathognomonic for PBC development. The disease demonstrates an overwhelming female preponderance and virtually all women with PBC present in middle age. The reasons for this are unknown; however several environmental and immunological factors may be involved. As the immune systems ages, it become less self tolerant, and mounts a weaker response to pathogens, possibly leading to cross reactivity or molecular mimicry. Some individuals display immunological changes which encourage the development of autoimmune disease. Risk factors implicated in PBC include recurrent urinary tract infection in females, as well as an increased prevalence of reproductive complications. These risk factors may work in concert with and possibly even accelerate, immune system ageing, contributing to PBC development. This review will examine the changes that occur in the immune system with ageing, paying particular attention to those changes which contribute to the development of autoimmune disease with increasing age. The review also discusses risk factors which may account for the increased female predominance of PBC, such as recurrent UTI and oestrogens.
原发性胆汁性肝硬化(PBC)是一种胆汁淤积性肝病,其特征是自身免疫性破坏小的肝内胆管。该疾病具有不可预测的临床病程,但可能进展为纤维化和肝硬化。尽管熊去氧胆酸的医学治疗在很大程度上是成功的,但一些患者可能会进展为需要肝移植的肝功能衰竭。PBC 的特征是存在疾病特异性抗线粒体(AMA)抗体,这是 PBC 发展的特征。该疾病表现出明显的女性优势,几乎所有患有 PBC 的女性都在中年发病。其原因尚不清楚;然而,可能涉及几种环境和免疫因素。随着免疫系统的衰老,它的自身耐受性降低,对病原体的反应减弱,可能导致交叉反应或分子模拟。一些个体表现出促进自身免疫性疾病发展的免疫变化。PBC 涉及的危险因素包括女性反复尿路感染,以及生殖并发症的患病率增加。这些危险因素可能协同作用,甚至可能加速免疫系统衰老,导致 PBC 的发展。本文将探讨随着年龄增长,免疫系统发生的变化,特别关注那些导致自身免疫性疾病随年龄增长而发展的变化。本文还讨论了可能导致 PBC 女性发病率增加的危险因素,如反复尿路感染和雌激素。