Habelt Susanne, Schwaller Adrian, Hollinger Albert, Mica Ladislav
Spital Maennedorf, Surgery, Asylstrasse 10, Maennedorf, 8708, Switzerland.
BMJ Case Rep. 2009;2009. doi: 10.1136/bcr.02.2009.1604. Epub 2009 Dec 3.
Septic polyarthritis associated to Streptococcus pneumoniae pneumonia is rarely seen and deserves description. In the present report, the case of a 77-year-old man with a 3-day clinical history of arthritis lacking anamnesis of trauma is discussed. Physical examination showed inflammatory signs and elevated inflammatory parameters in blood samples. The patient experienced pneumonia with blood cultures positive for S pneumoniae simultaneously. Arthrotomy revealed putride arthritis with S pneumoniae in culture. Therapy was initiated with intravenous benzylpenicillin. Surgical drainage and frequent retesting managed the local infection. Antibiotics had to be changed according to the specific sensitivity to ceftriaxone. Antimicrobial therapy was given intravenously for a total of 6 weeks.On follow-up no inflammatory signs were observed after 4 and 9 months. A bistrategical approach with surgical drainage and frequent retesting and antimicrobial chemotherapy may lead to a good result in the treatment of pneumococcal septic arthritis.
与肺炎链球菌肺炎相关的化脓性关节炎很少见,值得描述。在本报告中,讨论了一名77岁男性的病例,该患者有关节炎的3天临床病史,无创伤史。体格检查显示有炎症体征,血液样本中的炎症参数升高。该患者同时患有肺炎,血培养显示肺炎链球菌阳性。关节切开术显示化脓性关节炎,培养物中有肺炎链球菌。开始静脉注射苄星青霉素进行治疗。手术引流和频繁复查控制了局部感染。必须根据对头孢曲松的具体敏感性更换抗生素。静脉给予抗菌治疗共6周。随访4个月和9个月后未观察到炎症体征。采用手术引流、频繁复查和抗菌化疗的双策略方法可能会在肺炎球菌性化脓性关节炎的治疗中取得良好效果。