Division of Medicine (Cardiology), Peter Munk Cardiac Centre, Toronto General Hospital, Toronto, Ontario, Canada.
J Cardiovasc Magn Reson. 2011 Dec 8;13(1):78. doi: 10.1186/1532-429X-13-78.
Three dimensional echo is a relatively new technique which may offer a rapid alternative for the examination of the right heart. However its role in patients with non-standard ventricular size or anatomy is unclear. This study compared volumetric measurements of the right ventricle in 25 patients with adult congenital heart disease using both cardiovascular magnetic resonance (CMR) and three dimensional echocardiography.
Patients were grouped by diagnosis into those expected to have normal or near-normal RV size (patients with repaired coarctation of the aorta) and patients expected to have moderate or worse RV enlargement (patients with repaired tetralogy of Fallot or transposition of the great arteries). Right ventricular end diastolic volume, end systolic volume and ejection fraction were compared using both methods with CMR regarded as the reference standard
Bland-Altman analysis of the 25 patients demonstrated that for both RV EDV and RV ESV, there was a significant and systematic under-estimation of volume by 3D echo compared to CMR. This bias led to a mean underestimation of RV EDV by -34% (95%CI: -91% to + 23%). The degree of underestimation was more marked for RV ESV with a bias of -42% (95%CI: -117% to + 32%). There was also a tendency to overestimate RV EF by 3D echo with a bias of approximately 13% (95% CI -52% to +27%).
Statistically significant and clinically meaningful differences in volumetric measurements were observed between the two techniques. Three dimensional echocardiography does not appear ready for routine clinical use in RV assessment in congenital heart disease patients with more than mild RV dilatation at the current time.
三维超声是一种相对较新的技术,可为右心检查提供快速替代方法。然而,其在心室大小或解剖结构非标准的患者中的作用尚不清楚。本研究比较了 25 例成人先天性心脏病患者使用心血管磁共振(CMR)和三维超声心动图对右心室容积的测量值。
根据诊断将患者分为两组:预计右心室大小正常或接近正常(主动脉缩窄修复患者)和预计中度或更严重右心室扩大(法洛四联症或大动脉转位修复患者)。使用两种方法比较右心室舒张末期容积、收缩末期容积和射血分数,以 CMR 为参考标准。
对 25 例患者进行 Bland-Altman 分析表明,与 CMR 相比,3D 超声对 RVEDV 和 RVESV 的体积均存在显著且系统的低估。这种偏差导致 RVEDV 的平均低估率为-34%(95%CI:-91%至+23%)。RVESV 的低估程度更为明显,偏差为-42%(95%CI:-117%至+32%)。3D 超声还存在高估 RV EF 的趋势,偏差约为 13%(95%CI:-52%至+27%)。
两种技术之间观察到容积测量的统计学显著和临床有意义的差异。在目前情况下,三维超声心动图在右心室扩张超过轻度的先天性心脏病患者的 RV 评估中似乎还不能常规用于临床。