Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, Swiss Institute for Experimental Cancer Research and National Center of Competence in Research Molecular Oncology, 1015 Lausanne, Switzerland.
Nature. 2011 Dec 7;481(7379):85-9. doi: 10.1038/nature10694.
Metastatic growth in distant organs is the major cause of cancer mortality. The development of metastasis is a multistage process with several rate-limiting steps. Although dissemination of tumour cells seems to be an early and frequent event, the successful initiation of metastatic growth, a process termed 'metastatic colonization', is inefficient for many cancer types and is accomplished only by a minority of cancer cells that reach distant sites. Prevalent target sites are characteristic of many tumour entities, suggesting that inadequate support by distant tissues contributes to the inefficiency of the metastatic process. Here we show that a small population of cancer stem cells is critical for metastatic colonization, that is, the initial expansion of cancer cells at the secondary site, and that stromal niche signals are crucial to this expansion process. We find that periostin (POSTN), a component of the extracellular matrix, is expressed by fibroblasts in the normal tissue and in the stroma of the primary tumour. Infiltrating tumour cells need to induce stromal POSTN expression in the secondary target organ (in this case lung) to initiate colonization. POSTN is required to allow cancer stem cell maintenance, and blocking its function prevents metastasis. POSTN recruits Wnt ligands and thereby increases Wnt signalling in cancer stem cells. We suggest that the education of stromal cells by infiltrating tumour cells is an important step in metastatic colonization and that preventing de novo niche formation may be a novel strategy for the treatment of metastatic disease.
远处器官的转移生长是癌症死亡的主要原因。转移的发展是一个多阶段的过程,有几个限速步骤。尽管肿瘤细胞的扩散似乎是一个早期和频繁的事件,但转移生长的成功启动,一个被称为“转移定植”的过程,对于许多癌症类型来说效率不高,只有少数到达远处部位的癌细胞才能完成。常见的靶部位是许多肿瘤实体的特征,这表明远处组织的支持不足导致转移过程效率低下。在这里,我们表明一小部分癌症干细胞对于转移定植至关重要,即癌细胞在次级部位的初始扩张,并且基质生态位信号对于这个扩张过程至关重要。我们发现,细胞外基质的组成部分骨桥蛋白(POSTN)在正常组织和原发性肿瘤的基质中由成纤维细胞表达。浸润肿瘤细胞需要在次级靶器官(在这种情况下是肺)中诱导基质 POSTN 表达,以启动定植。POSTN 允许癌症干细胞维持,阻断其功能可防止转移。POSTN 募集 Wnt 配体,从而增加癌症干细胞中的 Wnt 信号。我们认为,浸润肿瘤细胞对基质细胞的“教育”是转移定植的重要步骤,而阻止新生态位的形成可能是治疗转移性疾病的一种新策略。