Biomedicine and Sports Science Research Group, Edinburgh Napier University, Edinburgh, EH10 5DT, Scotland, UK.
Eur J Appl Physiol. 2012 Aug;112(8):2989-98. doi: 10.1007/s00421-011-2273-9. Epub 2011 Dec 15.
Athletes appear to be at a greater risk of illness while undertaking arduous training regimens in preparation for endurance events. As infection susceptibility has been linked with increased proportions of differentiated and senescent T cells in the periphery, changes in the proportions of these cell types due to long-term high-volume exercise training could have important implications for athlete infection risk. This study examined the effects of 6-month training preparation for an Ironman triathlon on the proportions of naïve, memory and senescent T cells in resting blood. Ten club-level triathletes (9 males; 1 female: 43 ± 3 years) were sampled at 27 (December), 21 (January), 15 (March), 9 (May) and 3 (June) weeks before an Ironman Triathlon. An additional sample was collected 2-week post-competition (August). Four-colour flow cytometry was used for the phenotypic analysis of CD4+ and CD8+ blood T cells. Proportions of differentiated (KLRG1+/CD57-) CD8+ T cells and "transitional" (CD45RA+/CD45RO+) CD4+ and CD8+ T cells increased with training, as the values in June were elevated 37, 142 and 116%, respectively, from those observed in December. Proportions of senescent (KLRG1+/CD57+) CD4+ or CD8+ T cells did not change during the training phase. Two weeks post-race, proportions of differentiated CD8+ T cells had returned to baseline values, while the proportions of senescent CD4+ T cells increased 192% alongside a 31% reduction in naïve (CD45RA+/CD45RO-) cells. In conclusion, increases in differentiated and "transitional" T cells due to arduous exercise training could compromise host protection to novel pathogens and increase athlete infection risk, although whether or not the composition of naïve and differentiated T cells in blood can serve as prognostic biomarkers in athletes remains to be established.
运动员在为耐力赛事进行艰苦的训练准备时,似乎更容易生病。由于感染易感性与外周血中分化和衰老 T 细胞的比例增加有关,长期大运动量训练导致这些细胞类型比例的变化可能对运动员的感染风险有重要影响。本研究探讨了 6 个月铁人三项训练准备对静息血液中幼稚、记忆和衰老 T 细胞比例的影响。10 名俱乐部级别的铁人三项运动员(9 名男性;1 名女性:43±3 岁)在铁人三项赛前 27(12 月)、21(1 月)、15(3 月)、9(5 月)和 3(6 月)周时进行了采样。另外一个样本在比赛后 2 周(8 月)采集。四色流式细胞术用于 CD4+和 CD8+血液 T 细胞的表型分析。分化(KLRG1+/CD57-)CD8+T 细胞和“过渡”(CD45RA+/CD45RO+)CD4+和 CD8+T 细胞的比例随着训练而增加,6 月的数值分别比 12 月观察到的数值高出 37%、142%和 116%。衰老(KLRG1+/CD57+)CD4+或 CD8+T 细胞的比例在训练阶段没有变化。赛后 2 周,分化的 CD8+T 细胞比例已恢复到基线值,而衰老的 CD4+T 细胞比例增加了 192%,同时幼稚(CD45RA+/CD45RO-)细胞减少了 31%。总之,由于艰苦的运动训练导致分化和“过渡”T 细胞的增加可能会损害宿主对新病原体的保护,增加运动员的感染风险,尽管血液中幼稚和分化 T 细胞的组成是否可以作为运动员的预后生物标志物还有待确定。