STORM Lab, Mechanical Engineering Department, Vanderbilt University, 2301 Vanderbilt Place PMB 351592, Nashville, TN 37235-1592, USA.
Surg Endosc. 2012 May;26(5):1238-46. doi: 10.1007/s00464-011-2054-x. Epub 2011 Dec 17.
Despite being considered the most effective method for colorectal cancer diagnosis, colonoscopy take-up as a mass-screening procedure is limited mainly due to invasiveness, patient discomfort, fear of pain, and the need for sedation. In an effort to mitigate some of the disadvantages associated with colonoscopy, this work provides a preliminary assessment of a novel endoscopic device consisting in a softly tethered capsule for painless colonoscopy under robotic magnetic steering.
The proposed platform consists of the endoscopic device, a robotic unit, and a control box. In contrast to the traditional insertion method (i.e., pushing from behind), a "front-wheel" propulsion approach is proposed. A compliant tether connecting the device to an external box is used to provide insufflation, passing a flexible operative tool, enabling lens cleaning, and operating the vision module. To assess the diagnostic and treatment ability of the platform, 12 users were asked to find and remove artificially implanted beads as polyp surrogates in an ex vivo model. In vivo testing consisted of a qualitative study of the platform in pigs, focusing on active locomotion, diagnostic and therapeutic capabilities, safety, and usability.
The mean percentage of beads identified by each user during ex vivo trials was 85 ± 11%. All the identified beads were removed successfully using the polypectomy loop. The mean completion time for accomplishing the entire procedure was 678 ± 179 s. No immediate mucosal damage, acute complications such as perforation, or delayed adverse consequences were observed following application of the proposed method in vivo.
Use of the proposed platform in ex vivo and preliminary animal studies indicates that it is safe and operates effectively in a manner similar to a standard colonoscope. These studies served to demonstrate the platform's added advantages of reduced size, front-wheel drive strategy, and robotic control over locomotion and orientation.
尽管结肠镜检查被认为是诊断结直肠癌的最有效方法,但作为一种大规模筛查程序,其采用率有限,主要原因是其具有侵袭性、患者不适、对疼痛的恐惧以及需要镇静。为了减轻结肠镜检查相关的一些缺点,本工作初步评估了一种新型内镜设备,该设备由一个柔软的系绳胶囊组成,用于在机器人磁导向下进行无痛结肠镜检查。
所提出的平台由内镜设备、机器人单元和控制箱组成。与传统的插入方法(即从后面推动)不同,提出了一种“前轮”推进方法。一个连接设备和外部盒子的顺应性系绳用于提供充气,通过柔性手术工具,使镜头清洁,并操作视觉模块。为了评估该平台的诊断和治疗能力,要求 12 名用户在离体模型中寻找并取出人工植入的珠子作为息肉替代品。体内测试包括在猪身上进行平台的定性研究,重点是主动运动、诊断和治疗能力、安全性和可用性。
每个用户在离体试验中识别的珠子的平均百分比为 85%±11%。使用息肉切除术环成功地去除了所有识别的珠子。完成整个手术的平均完成时间为 678±179 秒。在体内应用该方法后,未观察到立即的粘膜损伤、穿孔等急性并发症或迟发性不良后果。
在离体和初步动物研究中使用所提出的平台表明,它是安全的,并且以类似于标准结肠镜的方式有效运行。这些研究证明了该平台的附加优势,包括体积减小、前轮驱动策略以及机器人控制的运动和方向。