Department of International Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
Glob Health Action. 2011;4. doi: 10.3402/gha.v4i0.7360. Epub 2011 Dec 14.
Sustainability is the holy grail of many development projects, yet there is limited evidence about strategies that effectively support transition of programs from donor funding to national governments. The first phase of Avahan, the India AIDS Initiative supported by the Bill and Melinda Gates Foundation (2003-2009), aimed to demonstrate an HIV/AIDS prevention program at scale, primarily targeted at high-risk groups. During the second phase (2009-2013), this large-scale program will be transitioned to its natural owners: the Government of India and local communities. This paper describes the evaluation design for the Avahan transition strategy.
METHODS/DESIGN: A detailed logic model for the transition was developed. The Avahan transition strategy focuses on three activities: (1) enhancing capacities among communities, non-governmental organizations (NGOs), and government entities, in line with India's national AIDS control strategy; (2) aligning technical and managerial aspects of Avahan programs with government norms and standards; and (3) promoting and sustaining commitment to services for most-at-risk populations. It is anticipated that programs will then transfer smoothly to government and community ownership, become institutionalized within the government system, and support a sustained HIV/AIDS response.The research design evaluates the implementation and effectiveness of (1) activities undertaken by the program; (2) intermediate effects including the process of institutionalization and the extent to which key Avahan organizational procedures and behaviors are integrated into government systems; and (3) overarching effects namely the impact of the transition process on the sustained delivery of HIV/AIDS prevention services to high-risk groups. Both qualitative and quantitative research approaches are employed so that the evaluation will both assess outcomes and explain why they have occurred.
It is unusual for donor-supported projects in low- and middle-income countries to carefully plan transition processes, and prospectively evaluate these. This evaluation is designed so as to both inform decision making throughout the transition process and answer larger questions about the transition and sustainability of donor programs.
可持续性是许多发展项目的圣杯,但关于有效支持项目从捐助者资金向国家政府过渡的策略,证据有限。比尔及梅林达·盖茨基金会(Bill and Melinda Gates Foundation)支持的印度艾滋病倡议(India AIDS Initiative)的第一阶段(2003-2009 年)旨在大规模展示一个艾滋病毒/艾滋病预防方案,主要针对高风险群体。在第二阶段(2009-2013 年),这个大规模的方案将过渡到其自然拥有者:印度政府和地方社区。本文描述了对阿瓦汉过渡战略的评估设计。
方法/设计:制定了一个详细的过渡逻辑模型。阿瓦汉过渡战略侧重于三项活动:(1)根据印度国家艾滋病控制战略,加强社区、非政府组织和政府实体的能力;(2)使阿瓦汉方案的技术和管理方面符合政府规范和标准;(3)促进和维持对高危人群服务的承诺。预计方案将顺利转移到政府和社区的所有权,在政府系统内制度化,并支持持续的艾滋病毒/艾滋病应对。研究设计评估了(1)方案开展的活动的实施和效果;(2)包括制度化进程和阿瓦汉组织程序和行为在多大程度上融入政府系统的中间效果;(3)总体效果,即过渡进程对向高危群体持续提供艾滋病毒/艾滋病预防服务的影响。采用定性和定量研究方法,使评估既能评估结果,又能解释结果产生的原因。
在中低收入国家,由捐助者支持的项目很少精心规划过渡进程,并前瞻性地评估这些进程。这项评估的设计目的是为了在过渡过程中为决策提供信息,并回答关于捐助者方案的过渡和可持续性的更大问题。