Divison of Renal Medicine, Karolinska Institutet, Sweden.
Clin J Am Soc Nephrol. 2012 Feb;7(2):207-15. doi: 10.2215/CJN.06840711. Epub 2011 Dec 22.
Both prolactin clearance and production are altered in CKD. In nonrenal populations, emerging evidence suggests that prolactin participates in the atherosclerotic process. Given the elevated cardiovascular risk of CKD, this study examined links between prolactinemia, vascular derangements, and outcomes.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: This observational study was conducted in two cohorts: one with 457 nondialyzed CKD patients (mean age 52±12 years; 229 men) with measurements of flow-mediated dilation (FMD) and carotid intima-media thickness and one with 173 hemodialysis patients (65±12 years; 111 men) with measurements of pulse wave velocity (PWV). Patients were followed for cardiovascular events (n=146, nondialyzed cohort) or death (n=79, hemodialysis cohort).
Prolactin levels increased along with reduced kidney function. Prolactin significantly and independently contributed to explain the variance of both FMD (in nondialyzed patients) and PWV (in hemodialysis patients), but not intima-media thickness. In Cox analyses, the risk of cardiovascular events in nondialyzed patients increased by 27% (hazard ratio [HR], 1.27; 95% confidence interval [95% CI], 1.17-1.38) for each 10 ng/ml increment of prolactin. Similarly, the risk for all-cause and cardiovascular mortality in hemodialysis patients increased by 12% (HR, 1.12; 95% CI, 1.06-1.17) and 15% (HR, 1.15; 95% CI, 1.08-1.21), respectively. This was true after multivariate adjustment for confounders and after adjustment within the purported causal pathway (FMD or PWV).
Prolactin levels directly associated with endothelial dysfunction/stiffness and with increased risk of cardiovascular events and mortality in two independent cohorts of CKD patients.
慢性肾脏病(CKD)患者的泌乳素清除和产生均发生改变。在非肾脏人群中,新出现的证据表明泌乳素参与了动脉粥样硬化过程。鉴于 CKD 患者心血管风险升高,本研究探讨了泌乳素血症、血管紊乱与结局之间的联系。
设计、地点、参与者和测量方法:本观察性研究在两个队列中进行:一个队列包括 457 名未接受透析的 CKD 患者(平均年龄 52±12 岁,229 名男性),进行了血流介导的扩张(FMD)和颈动脉内膜中层厚度测量;另一个队列包括 173 名血液透析患者(65±12 岁,111 名男性),进行了脉搏波速度(PWV)测量。对患者进行了心血管事件(未透析队列 n=146)或死亡(血液透析队列 n=79)的随访。
随着肾功能的下降,泌乳素水平升高。泌乳素水平显著且独立地解释了 FMD(在未透析患者中)和 PWV(在血液透析患者中)的变异性,但不能解释内膜中层厚度的变异性。在 Cox 分析中,未透析患者中,每增加 10ng/ml 泌乳素,心血管事件的风险增加 27%(风险比[HR],1.27;95%置信区间[95%CI],1.17-1.38)。同样,血液透析患者的全因和心血管死亡率的风险分别增加 12%(HR,1.12;95%CI,1.06-1.17)和 15%(HR,1.15;95%CI,1.08-1.21)。在对混杂因素进行多变量调整后,以及在假定的因果途径(FMD 或 PWV)内进行调整后,这一结果仍然成立。
在两个独立的 CKD 患者队列中,泌乳素水平与内皮功能障碍/僵硬直接相关,并与心血管事件和死亡率风险增加相关。