金盏花油提取物乳膏在皮肤科应用的评估。
Estimation of dermatological application of creams with St. John's Wort oil extracts.
机构信息
Department of Pharmaceutical Research and Development, Institute for Medicinal Plant Research Dr Josif Pančić, Tadeuša Košćuška 1, 11 000 Belgrade, Serbia.
出版信息
Molecules. 2011 Dec 28;17(1):275-94. doi: 10.3390/molecules17010275.
Oleum Hyperici, the oil extract of St. John's Wort (SJW), is one of the oldest folk remedies, traditionally used in the topical treatment of wounds, bruises, ulcers, cuts, burns, hemorrhoids and also as an antiseptic. Considering the advantageous characteristics of emulsion applications, in the present study we have formulated three O/W creams containing 15% (w/v) of SJW oil extract as an active ingredient. The aim was to estimate dermatological application of the prepared creams for the abovementioned indications. The extracts were prepared according to the prescriptions from traditional medicine, however with different vegetable oils used as an extractant, namely: Olive, palm and sunflower oil. The investigated O/W creams demonstrated significant antiinflammatory effects in an in vivo double-blind randomized study, using a sodium lauryl sulphate test. Both skin parameters assessed in the study (electrical capacitance and erythema index), were restored to the baseline value after a seven-day treatment with the tested creams. Almost all investigated SJW oil extracts and corresponding creams displayed the same antimicrobial activity against the most of the investigated microorganisms with obtained minimal inhibitory concentrations values of 1,280 µg/mL, 2,560 µg/mL or >2,560 µg/mL.
贯叶连翘油是贯叶连翘(SJW)的油提取物,是最古老的民间疗法之一,传统上用于治疗伤口、瘀伤、溃疡、割伤、烧伤、痔疮,以及用作防腐剂。考虑到乳剂应用的有利特点,在本研究中,我们配制了三种含有 15%(重量/体积)SJW 油提取物作为活性成分的 O/W 乳膏。目的是评估为上述适应症准备的乳膏的皮肤科应用。提取物是根据传统医学的处方制备的,但使用了不同的植物油作为提取剂,即:橄榄油、棕榈油和葵花籽油。在使用月桂醇硫酸钠试验进行的体内双盲随机研究中,所研究的 O/W 乳膏显示出显著的抗炎作用。研究中评估的两种皮肤参数(电容和红斑指数)在经过 7 天的测试乳膏治疗后恢复到基线值。几乎所有研究的 SJW 油提取物和相应的乳膏对大多数研究的微生物表现出相同的抗菌活性,获得的最小抑菌浓度值为 1,280 µg/mL、2,560 µg/mL 或>2,560 µg/mL。