Department of Radiology, Room 222 Hanes House, Duke University, Trent Drive, Durham, NC 27710, USA.
J Vasc Interv Radiol. 2012 Feb;23(2):219-26.e6. doi: 10.1016/j.jvir.2011.09.025. Epub 2011 Dec 29.
To determine the difference in hepatic venous pressures measured with the use of an end-hole diagnostic catheter versus a balloon catheter.
A total of 92 patients underwent transjugular hepatic venous pressure measurements with a 5-F diagnostic end-hole catheter and a balloon catheter, with the catheter type used initially determined randomly. With both catheters, free and wedged systolic, diastolic, and mean pressures were collected. Hepatic venous pressure gradients were calculated from each pressure set. Eighty-five patients (92%) also underwent concurrent transjugular biopsy after pressures were recorded. Demographic, histologic, and specific procedural information were also collected.
The study included 47 men and 45 women, with a mean age of 52.7 years (range, 19-84 y). For the entire population, there were statistically significant differences in mean measurements between the two catheters in wedged systolic (P = .004), diastolic (P = .021), and mean (P = .036) pressures. However, the differences between the means were only 0.783, 0.609, and 0.207 mm Hg, respectively. A subanalysis based on histologic stage revealed no difference between catheter types for normal or cirrhotic livers, but a significant (P = .017) difference in systolic wedged pressure (absolute difference of 0.67 mm Hg) in patients with mild to moderate fibrosis (stages 1-3). In all differences, the balloon catheter had the greater pressure reading.
There was a significant difference in wedged pressure measurements between the two catheter systems in the overall population and among patients with a histologic grade indicating fibrosis. However, the absolute value differences between the two systems were comparatively small (< 1 mm Hg).
比较使用端孔诊断导管和球囊导管测量肝静脉压力的差异。
共 92 例患者接受经颈静脉肝静脉压力测量,使用 5-F 诊断端孔导管和球囊导管,导管类型的使用最初随机确定。两种导管均采集自由和楔形收缩压、舒张压和平均压。从每组压力中计算肝静脉压力梯度。85 例患者(92%)在记录压力后也接受了同期经颈静脉活检。还收集了人口统计学、组织学和特定程序信息。
研究包括 47 名男性和 45 名女性,平均年龄为 52.7 岁(范围,19-84 岁)。对于整个人群,两种导管在楔形收缩压(P =.004)、舒张压(P =.021)和平均压(P =.036)方面的平均测量值存在统计学显著差异。然而,差异仅分别为 0.783、0.609 和 0.207mmHg。基于组织学阶段的亚分析显示,在正常或肝硬化肝脏中,导管类型之间无差异,但在轻度至中度纤维化患者(1-3 期)中,收缩压楔形压力存在显著差异(绝对差异为 0.67mmHg)(P =.017)。在所有差异中,球囊导管的压力读数更大。
在总体人群和组织学分级提示纤维化的患者中,两种导管系统的楔形压力测量值存在显著差异。然而,两个系统之间的绝对值差异相对较小(<1mmHg)。