NCRP for Cardiovascular and Metabolic Diseases, South African Medical Research Council and University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Diabetes Care. 2012 Feb;35(2):396-403. doi: 10.2337/dc11-1588. Epub 2011 Dec 30.
C-reactive protein (CRP) is associated with the risk of cardiovascular disease (CVD); whether the effects are modified by diabetes status still is unclear. This study investigated these issues and assessed the added value of CRP to predictions.
Participants were drawn from representative samples of adults living in England and Scotland. Cox proportional hazards regression models were used to relate baseline plasma CRP with all-cause and CVD mortality during follow-up in men and women with and without diabetes. The added value of CRP to the predictions was assessed through c-statistic comparison and relative integrated discrimination improvement.
A total of 25,979 participants (4.9% with diabetes) were followed for a median of 93 months, during which period there were 2,767 deaths (957 from CVD). CRP (per SD log(e)) was associated with a 53% (95% CI 43-64) and 43% (38-49) higher risk of cardiovascular and all-cause mortality, respectively. These associations were log linear and did not differ according to diabetes status (both P ≥ 0.08 for interaction), sex, and other risk factors. Adding CRP to conventional risk factors improved predictions overall and separately by diabetes status but not for CVD mortality, although such improvements only were marginal based on several discrimination statistics.
The association between CRP and CVD was similar across diabetes status, and the effects are broadly similar across levels of other conventional risk factors.
C 反应蛋白(CRP)与心血管疾病(CVD)的风险相关;但其作用是否受糖尿病状态的影响尚不清楚。本研究调查了这些问题,并评估了 CRP 对预测的增值作用。
参与者来自居住在英格兰和苏格兰的成年人的代表性样本。使用 Cox 比例风险回归模型,在有或没有糖尿病的男性和女性中,将基线血浆 CRP 与随访期间的全因和 CVD 死亡率相关联。通过 c 统计量比较和相对综合鉴别改善来评估 CRP 对预测的增值作用。
共有 25979 名参与者(4.9%患有糖尿病)接受了中位数为 93 个月的随访,在此期间有 2767 人死亡(957 人死于 CVD)。CRP(每 SD log(e))与心血管和全因死亡率分别增加 53%(95%CI 43-64)和 43%(38-49)相关。这些关联呈对数线性,与糖尿病状态无关(交互作用均 P≥0.08),也与性别和其他危险因素无关。将 CRP 添加到常规危险因素中可改善整体和按糖尿病状态划分的预测,但对 CVD 死亡率无改善,尽管根据几种鉴别统计数据,这些改善仅为边缘性的。
CRP 与 CVD 之间的关联在糖尿病状态之间相似,并且在其他常规危险因素的水平上的作用也大致相似。