Lugović-Mihić Liborija, Duvancić Tomislav, Situm Mirna, Mihić Josip, Krolo Iva
Department of Dermatovenereology, "Sestre milosrdnice" University Hospital Centre, Zagreb, Croatia.
Coll Antropol. 2011 Sep;35 Suppl 2:325-9.
Actinic reticuloid (AR) or chronic actinic dermatitis is considered a sunlight-induced pseudolymphoma (PSL) on light exposed areas of the skin, which primarily affects elderly males. The disease is a severe, chronic photosensitive dermatosis, first described by Ive et al. in 1969. PSL is a group of non-cancerous lymphocytic skin disorders that simulate malignant lymphomas, but the changes usually spontaneously regress. The clinical appearance of Actinic reticuloid is variable, usually characterized by an eczematous, pruritic eruption, predominantly present on the head and neck, or other sun exposed areas, but can involve any area of the body. Thereby, crucial characteristic is photosensitivity, where at action spectrum involves UVB, UVA and visible light beyond 400 nm. The disease is considered as PSL which histologically resembles lymphoma with immunohistochemical analysis of the cutaneous infiltrate revealing presence of activated T cells, numerous histiocytes, macrophages and B cells. Moreover, the development of malignant (non-cutaneous) T cell lymphoma in the course of AR has been reported. As the disease has chronic character, it requires significant changes in the patient's lifestyle and avoidance of provoking factors such as contact allergens or sources of intense light. Thus AR should be considered in every patient who presents with persistent, unclear, erythematous skin changes on the face and neck that are related to sun exposure.
光化性类网状细胞增生症(AR)或慢性光化性皮炎被认为是一种发生于皮肤暴露部位的日光诱导性假性淋巴瘤(PSL),主要影响老年男性。该疾病是一种严重的慢性光敏性皮肤病,于1969年由艾夫等人首次描述。PSL是一组非癌性淋巴细胞性皮肤疾病,其表现类似恶性淋巴瘤,但这些变化通常会自发消退。光化性类网状细胞增生症的临床表现多样,通常以湿疹样、瘙痒性皮疹为特征,主要出现在头颈部或其他阳光暴露部位,但也可累及身体的任何部位。因此,关键特征是光敏性,其作用光谱涉及紫外线B(UVB)、紫外线A(UVA)和波长超过400纳米的可见光。该疾病被视为PSL,组织学上类似于淋巴瘤,对皮肤浸润进行免疫组织化学分析可发现活化的T细胞、大量组织细胞、巨噬细胞和B细胞。此外,已有报道称在AR病程中会发展为恶性(非皮肤性)T细胞淋巴瘤。由于该疾病具有慢性特征,需要患者在生活方式上做出重大改变,并避免接触刺激性因素,如接触性过敏原或强光来源。因此,对于每一位面部和颈部出现与日晒相关的持续性、不明原因的红斑性皮肤改变的患者,都应考虑到AR。