Suppr超能文献

平衡风险预防与健康促进:迈向社区老年人护理的协调方法。

Balancing risk prevention and health promotion: towards a harmonizing approach in care for older people in the community.

作者信息

Janssen Bienke M, Van Regenmortel Tine, Abma Tineke A

机构信息

Department of Social Studies, Fontys University of Applied Sciences, P.O. Box 347, 5600 AH, Eindhoven, The Netherlands,

出版信息

Health Care Anal. 2014 Mar;22(1):82-102. doi: 10.1007/s10728-011-0200-1.

Abstract

Many older people in western countries express a desire to live independently and stay in control of their lives for as long as possible in spite of the afflictions that may accompany old age. Consequently, older people require care at home and additional support. In some care situations, tension and ambiguity may arise between professionals and clients whose views on risk prevention or health promotion may differ. Following Antonovsky's salutogenic framework, different perspectives between professionals and clients on the pathways that lead to health promotion might lead to mechanisms that explain the origin of these tensions and how they may ultimately lead to reduced responsiveness of older clients to engage in care. This is illustrated with a case study of an older woman living in the community, Mrs Jansen, and her health and social care professionals. The study shows that despite good intentions, engagement, clear division of tasks and tailored care, the responsiveness to receive care can indeed not always be taken for granted. We conclude that to harmonize differences in perspectives between professionals and older people, attention should be given to the way older people endow meaning to the demanding circumstances they encounter (comprehensibility), their perceived feelings of control (manageability), as well as their motivation to comprehend and manage events (meaningfulness). Therefore, it is important that both clients and professionals have an open mind and attempt to understand each others' perspective, and have a dialogue with each other, taking the life narrative of clients into account.

摘要

西方国家的许多老年人表示,尽管老年可能伴随着各种病痛,但他们仍希望尽可能独立生活并掌控自己的生活。因此,老年人需要居家护理和额外支持。在某些护理情况下,专业人员和客户之间可能会出现紧张和矛盾,他们在风险预防或健康促进方面的观点可能存在差异。根据安东诺夫斯基的健康生成框架,专业人员和客户在促进健康的途径上的不同观点可能会导致一些机制,这些机制可以解释这些紧张关系的根源,以及它们最终如何导致老年客户接受护理的反应性降低。这通过对一位居住在社区的老年女性詹森夫人及其健康和社会护理专业人员的案例研究得到了说明。该研究表明,尽管有良好的意愿、参与度、明确的任务分工和量身定制的护理,但接受护理的反应性确实并非总是理所当然的。我们得出结论,为了协调专业人员和老年人之间的观点差异,应该关注老年人如何赋予他们所遇到的苛刻情况以意义(可理解性)、他们所感知的控制感(可管理性),以及他们理解和应对事件的动机(有意义性)。因此,重要的是客户和专业人员都要保持开放的心态,尝试理解对方的观点,并考虑客户的生活经历,相互进行对话。

相似文献

9
Health promotion for frail older home care clients.针对体弱居家护理老年客户的健康促进
J Adv Nurs. 2006 May;54(3):381-95. doi: 10.1111/j.1365-2648.2006.03817.x.

引用本文的文献

本文引用的文献

6
Health promotion and disease prevention: logically different conceptions?健康促进与疾病预防:逻辑上不同的概念?
Health Care Anal. 2010 Dec;18(4):323-41. doi: 10.1007/s10728-009-0125-0. Epub 2009 Sep 17.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验