Johansson Hans-Erik, Haenni Arvo, Zethelius Björn
Department of Public Health and Caring Sciences/Geriatrics, Uppsala University Hospital, 75185 Uppsala, Sweden.
J Obes. 2011;2011:273105. doi: 10.1155/2011/273105. Epub 2011 Dec 26.
Background. Roux-en-Y gastric bypass (RYGBP) is an established method for treatment of obesity, a condition of chronic inflammation with liver steatosis, characterised by increased erythrocyte sedimentation rate (ESR), white blood cell count (WBC), liver enzymes, and decreased magnesium (Mg). We investigated alterations, if any, in ESR, WBC, alanine aminotransferase (ALT), gamma-glutamyl transferase (GGT), and Mg after RYGBP. Methods. 21 morbidly obese nondiabetic patients who underwent RYGBP surgery were evaluated preoperatively (baseline), then 1 year (1st followup) and 3.5 years (2nd followup) after RYGBP and compared to an untreated control group. Results. Body mass index, ESR, WBC, ALT, and GGT were all significantly reduced at 1 year in the RYGBP group (30%, 35%, 20%, 45%, and 57%, resp.) while Mg increased by 6%, compared to control group (P = 0.001-0.009). Conclusions. Obese patients treated by RYGBP show sustained reductions in ESR, WBC, ALT, and GGT possibly due to reduced liver steatosis and increased Mg.
背景。Roux-en-Y胃旁路术(RYGBP)是一种治疗肥胖症的成熟方法,肥胖症是一种伴有肝脂肪变性的慢性炎症状态,其特征为红细胞沉降率(ESR)、白细胞计数(WBC)、肝酶升高以及镁(Mg)降低。我们研究了RYGBP术后ESR、WBC、丙氨酸氨基转移酶(ALT)、γ-谷氨酰转移酶(GGT)和Mg的变化情况(如有)。方法。对21例行RYGBP手术的病态肥胖非糖尿病患者在术前(基线)进行评估,然后在RYGBP术后1年(第1次随访)和3.5年(第2次随访)进行评估,并与未治疗的对照组进行比较。结果。与对照组相比,RYGBP组在术后1年时体重指数、ESR、WBC、ALT和GGT均显著降低(分别为30%、35%、20%、45%和57%),而Mg升高了6%(P = 0.001 - 0.009)。结论。接受RYGBP治疗的肥胖患者ESR、WBC、ALT和GGT持续降低,可能是由于肝脂肪变性减轻和Mg升高所致。