Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, Netherlands.
J Clin Microbiol. 2012 Apr;50(4):1370-5. doi: 10.1128/JCM.05423-11. Epub 2012 Jan 11.
Enterobacteriaceae are important pathogens of both nosocomial and community-acquired infections. In particular, strains with broad-spectrum beta-lactamases increasingly cause problems in health care settings. Rapid and reliable typing systems are key tools to identify transmission, so that targeted infection control measures can be taken. In this study, we evaluated the performance of Raman spectroscopic analysis (RA) for the typing of multiresistant Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae isolates using the SpectraCell RA bacterial strain analyzer (River Diagnostics). Analysis of 96 unrelated isolates revealed that RA generated highly reproducible spectra and exhibited a discriminatory power that is comparable to pulsed-field gel electrophoresis. Furthermore, adequate results were obtained for three collections of clinical isolates. RA was able to discriminate outbreak-related isolates from isolates that were not involved in an outbreak or transmission. Furthermore, it was found that the RA approach recognized clones, irrespective of the extended-spectrum β-lactamase type. It can be concluded that RA is a suitable typing technique for E. coli and K. pneumoniae isolates. Combining high reproducibility, speed, and ease-of-use, this technique may play an important role in monitoring the epidemiology of these important nosocomial species.
肠杆菌科是医院内和社区获得性感染的重要病原体。特别是具有广谱β-内酰胺酶的菌株在医疗机构中日益引发问题。快速可靠的分型系统是识别传播的关键工具,以便采取有针对性的感染控制措施。在这项研究中,我们使用 SpectraCell RA 细菌株分析仪(River Diagnostics)评估了拉曼光谱分析(RA)对多耐药大肠杆菌和肺炎克雷伯菌分离株进行分型的性能。对 96 个无关分离株的分析表明,RA 产生了高度可重复的光谱,并且表现出与脉冲场凝胶电泳相当的区分能力。此外,对于三批临床分离株的研究也获得了足够的结果。RA 能够区分与暴发相关的分离株与未参与暴发或传播的分离株。此外,发现 RA 方法能够识别克隆,而不管扩展谱β-内酰胺酶的类型如何。可以得出结论,RA 是大肠杆菌和肺炎克雷伯菌分离株的合适分型技术。该技术具有高重现性、速度和易用性,可能在监测这些重要的医院内物种的流行病学方面发挥重要作用。