National Center for Toxicological Research, Food and Drug Administration, Jefferson, AR 72079, USA.
Food Microbiol. 2012 May;30(1):180-6. doi: 10.1016/j.fm.2011.12.009. Epub 2011 Dec 13.
Fecal suspensions with an aerosol route of transmission were responsible for a cluster of severe acute respiratory syndrome (SARS) cases in 2003 in Hong Kong. Based on that event, the World Health Organization recommended that research be implemented to define modes of transmission of SARS coronavirus through sewage, feces, food and water. Environmental studies have shown that animal coronaviruses remain infectious in water and sewage for up to a year depending on the temperature and humidity. In this study, we examined coronavirus stability on lettuce surfaces. A cell culture adapted bovine coronavirus, diluted in growth media or in bovine fecal suspensions to simulate fecal contamination was used to spike romaine lettuce. qRT-PCR detected viral RNA copy number ranging from 6.6 × 10⁴ to 1.7 × 10⁶ throughout the experimental period of 30 days. Whereas infectious viruses were detected for at least 14 days, the amount of infectious virus varied, depending upon the diluent used for spiking the lettuce. UV and confocal microscopic observation indicated attachment of residual labeled virions to the lettuce surface after the elution procedure, suggesting that rates of inactivation or detection of the virus may be underestimated. Thus, it is possible that contaminated vegetables may be potential vehicles for coronavirus zoonotic transmission to humans.
粪口途径传播的粪便悬液导致了 2003 年香港的一组严重急性呼吸系统综合征(SARS)病例。基于这一事件,世界卫生组织建议开展研究,以确定 SARS 冠状病毒通过污水、粪便、食物和水传播的方式。环境研究表明,取决于温度和湿度,动物冠状病毒在水中和污水中可保持传染性长达一年。在这项研究中,我们检查了生菜表面上冠状病毒的稳定性。使用适应细胞培养的牛冠状病毒,用生长培养基或牛粪便悬液稀释以模拟粪便污染,对罗马生菜进行了接种。qRT-PCR 检测到病毒 RNA 拷贝数在整个 30 天的实验期间从 6.6×10⁴到 1.7×10⁶不等。虽然至少检测到 14 天的传染性病毒,但由于用于接种生菜的稀释液不同,传染性病毒的数量有所不同。UV 和共聚焦显微镜观察表明,洗脱后残留标记病毒粒子附着在生菜表面,这表明病毒的失活或检测率可能被低估。因此,受污染的蔬菜可能是冠状病毒从动物传播给人类的潜在载体。