Department of Cardiovascular, Respiratory, and Geriatric Medicine, Kyushu University Hospital at Beppu and Medical Institute of Bioregulation, Kyushu University, Oita, Japan.
Clin Cardiol. 2012 Apr;35(4):231-6. doi: 10.1002/clc.21010. Epub 2012 Jan 25.
Patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) are always exposed to intermittent hypoxia and reoxygenation. The metabolic syndrome (MetS) and OSAS are also known to accelerate atherosclerosis, diabetes, and dyslipidemia. Therefore, nasal continuous positive airway pressure (CPAP) therapy may have beneficial effects in patients with the MetS and OSAS.
This study in patients with the MetS and OSAS tested the validity of the hypothesis that chronic CPAP therapy improves factors involved in atherosclerosis, including impaired endothelial function.
Thirty-two patients (19 males and 13 females, mean age 54 ± 9 y) diagnosed with the MetS and OSAS were enrolled in the study and received CPAP therapy for 3 months. Vascular function was investigated by measuring forearm blood flow (FBF) responses to reactive hyperemia (RH) using venous occlusion strain-gauge plethysmography. Biochemical markers were also measured before and after this procedure.
Basal apnea-hypopnea index was statistically correlated with FBF response to RH. The FBF response to RH was increased significantly after 3 months of CPAP therapy. A significant increase in plasma nitric oxide levels and a decrease in the levels of asymmetrical dimethylarginine, thiobarbituric acid reactive substance, soluble Fas ligand, and soluble CD40 ligand were detected after CPAP therapy. The plasma concentrations of tumor necrosis factor-α, interleukin (IL)-6, and IL-8 also decreased significantly with CPAP therapy, whereas IL-1β levels remained unchanged.
Continuous positive airway pressure therapy has beneficial effects on vascular function and inflammatory and oxidative stress in patients with the MetS and OSAS.
阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者始终处于间歇性低氧和再氧合状态。代谢综合征(MetS)和 OSAS 也被认为会加速动脉粥样硬化、糖尿病和血脂异常的发生。因此,鼻持续气道正压通气(CPAP)治疗可能对合并 MetS 和 OSAS 的患者有益。
本研究旨在检测慢性 CPAP 治疗改善代谢综合征和 OSAS 患者动脉粥样硬化相关因素(包括内皮功能障碍)的假设的有效性。
本研究纳入了 32 名(19 名男性和 13 名女性,平均年龄 54±9 岁)诊断为代谢综合征和 OSAS 的患者,并接受 CPAP 治疗 3 个月。采用静脉闭塞应变计容积描记法测量前臂血流(FBF)对反应性充血(RH)的反应,评估血管功能。在该过程前后还测量了生化标志物。
基础呼吸暂停低通气指数与 FBF 对 RH 的反应呈统计学相关。CPAP 治疗 3 个月后,FBF 对 RH 的反应显著增加。CPAP 治疗后,血浆一氧化氮水平显著升高,不对称二甲基精氨酸、硫代巴比妥酸反应性物质、可溶性 Fas 配体和可溶性 CD40 配体水平降低。CPAP 治疗后,肿瘤坏死因子-α、白细胞介素(IL)-6 和 IL-8 的血浆浓度也显著降低,而 IL-1β 水平保持不变。
CPAP 治疗对合并 MetS 和 OSAS 患者的血管功能、炎症和氧化应激具有有益作用。