Department of Dermatology, School of Medicine, Emory University, 1315 Clifton Road, Atlanta, GA 30322, USA.
Dermatol Clin. 2012 Apr;30(2):255-68, viii. doi: 10.1016/j.det.2011.11.013. Epub 2011 Dec 15.
Vitiligo, an acquired disease of depigmentation, affects millions worldwide. The psychosocial and health-related quality of life (HRQL) impact of the disease varies based on several parameters, including country of origin, skin type, gender, age, marital status, and involved body site. Many instruments, both dermatology specific and dermatology nonspecific, have been used to measure HRQL. Assessing HRQL in vitiligo is an important part of disease management.
白癜风是一种获得性色素脱失疾病，影响着全球数百万人。疾病对心理社会和健康相关生活质量（HRQL）的影响因多种参数而异，包括原籍国、皮肤类型、性别、年龄、婚姻状况和受累的身体部位。许多工具，包括皮肤科专用和皮肤科非专用工具，已被用于测量 HRQL。评估白癜风患者的 HRQL 是疾病管理的重要组成部分。
