Mitra Andrew, Hannay David, Kapur Akshat, Baxter Gwen
Dumfries and Galloway Royal Infirmary, Dumfries, UK.
Prim Health Care Res Dev. 2011 Oct;12(4):329-34. doi: 10.1017/S1463423611000193.
To describe the natural history of acute upper respiratory tract infections (AURIs) in primary-school children, by recording their daily symptoms.
AURIs in children are one of the most common reasons for people seeking advice from general practitioners (GPs); however, little is known about the natural history of AURIs in terms of the length and severity of symptoms, because the majority of illnesses are contracted at home.
After an initial pilot study to test the feasibility of parents recording symptoms in a diary based on the Canadian Acute Respiratory Illness and Flu Scale (CARIFS), a random selection of primary schools operating in the region was carried out in order to minimise selection bias. Meetings were arranged at the 20 schools to obtain written consent from parents and to give out diaries with a stamped addressed envelope. The diaries recorded daily symptom severity for one episode of AURI, and the data were analysed using SPSS programmes.
Diaries were returned from 223 children, of whom 146 had had an AURI. The average age was eight years, and there were almost equal numbers of boys and girls. The most frequent symptoms were runny nose, cough, feeling unwell and sore throat. There was a biphasic distribution with systemic symptoms in the first three days characterised by fever, poor sleep, irritability, not playing and headache. By day four, symptoms localising the infection to the upper respiratory tract appeared with runny nose, cough, sore throat and poor appetite; these continued into the second and occasionally third week. Most symptoms lasted for 5-11 days, with a median length for all symptoms of seven days. Symptoms defined by parents tended to be scored less for severity than symptoms defined by children.
通过记录小学生每日症状来描述急性上呼吸道感染(AURI)的自然病程。
儿童AURI是人们向全科医生(GP)咨询的最常见原因之一;然而,就症状的持续时间和严重程度而言,对AURI的自然病程了解甚少,因为大多数疾病是在家中感染的。
在进行初步试点研究以测试家长根据加拿大急性呼吸道疾病和流感量表(CARIFS)在日记中记录症状的可行性之后,随机选择该地区的小学以尽量减少选择偏倚。在20所学校安排了会议,以获得家长的书面同意并发放带有已盖章回邮信封的日记。日记记录了一次AURI发作的每日症状严重程度,并使用SPSS程序对数据进行分析。
223名儿童返还了日记,其中146名患有AURI。平均年龄为8岁,男女生人数几乎相等。最常见的症状是流鼻涕、咳嗽、身体不适和喉咙痛。症状呈双相分布,前三天有全身症状,表现为发热、睡眠不佳、易怒、不玩耍和头痛。到第4天,出现将感染定位在上呼吸道的症状,如流鼻涕、咳嗽、喉咙痛和食欲不振;这些症状持续到第二周,偶尔持续到第三周。大多数症状持续5 - 11天,所有症状的中位持续时间为7天。家长定义的症状严重程度得分往往低于儿童定义的症状。