• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

持续气道正压通气滴定中热湿器的影响。

The effects of heated humidifier in continuous positive airway pressure titration.

机构信息

Chang Gung Memorial Hospital, Keelung, Taiwan, Republic of China.

出版信息

Sleep Breath. 2013 Mar;17(1):133-8. doi: 10.1007/s11325-012-0661-y. Epub 2012 Feb 4.

DOI:10.1007/s11325-012-0661-y
PMID:22311554
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3575558/
Abstract

BACKGROUND

Previous studies have shown that routine heated humidifier (HH) do not provide any benefit during continuous positive airway pressure (CPAP) titration if there are no significant naso-pharyngeal symptoms. In clinical practice, nasal diseases and upper airway symptoms are very common. This study investigates the effects of HH during CPAP titration in subjects with or without naso-pharyngeal symptoms.

METHODS

Fifty-two patients who received polysomnography with CPAP titration were randomly assigned to HH and non-HH groups. Their nasal cavity, pharynx, and naso-pharynx were evaluated before CPAP titration, and a questionnaire on subjective sensation, including naso-pharyngeal symptoms, willingness to further use CPAP, and sleep improvement, was used. Objective (e.g., leak, apnea-hypopnea index (AHI) reduction, and optimal CPAP pressure level) and subjective data were analyzed between the two groups.

RESULTS

In subjective sensation, the HH group did not have any benefit in further willingness to use CPAP and in sleep improvement, but had improved naso-pharyngeal symptoms (p = 0.043). There were no significant differences in leak, AHI reduction, and optimal CPAP pressure, even in patients with significant naso-pharyngeal symptoms.

CONCLUSION

Routine use of HH is not necessary during CPAP titration regardless of naso-pharyngeal symptoms.

摘要

背景

既往研究表明,如果患者不存在明显的鼻咽部症状,持续气道正压通气(CPAP)滴定过程中常规使用热湿交换器(HH)并无获益。在临床实践中,鼻部疾病和上呼吸道症状非常常见。本研究旨在探讨 CPAP 滴定过程中 HH 对存在或不存在鼻咽部症状患者的影响。

方法

52 例接受 CPAP 滴定多导睡眠图监测的患者被随机分为 HH 组和非 HH 组。在 CPAP 滴定前评估患者的鼻腔、咽部和鼻咽部,并使用包括鼻咽部症状、进一步使用 CPAP 的意愿和睡眠改善在内的主观感觉问卷进行评估。分析两组间的客观(如漏气、呼吸暂停低通气指数(AHI)降低和最佳 CPAP 压力水平)和主观数据。

结果

在主观感觉方面,HH 组在进一步使用 CPAP 的意愿和睡眠改善方面没有获益,但鼻咽部症状有所改善(p=0.043)。即使在存在明显鼻咽部症状的患者中,漏气、AHI 降低和最佳 CPAP 压力也无显著差异。

结论

无论是否存在鼻咽部症状,CPAP 滴定过程中常规使用 HH 并无必要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/03d2/3575558/4ba847373b6a/11325_2012_661_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/03d2/3575558/8ba2e7e619bc/11325_2012_661_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/03d2/3575558/4ba847373b6a/11325_2012_661_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/03d2/3575558/8ba2e7e619bc/11325_2012_661_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/03d2/3575558/4ba847373b6a/11325_2012_661_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
The effects of heated humidifier in continuous positive airway pressure titration.持续气道正压通气滴定中热湿器的影响。
Sleep Breath. 2013 Mar;17(1):133-8. doi: 10.1007/s11325-012-0661-y. Epub 2012 Feb 4.
2
The benefit of HH during the CPAP titration in the cool sleeping environment.在凉爽睡眠环境下持续气道正压通气(CPAP)滴定过程中高湿度的益处。
Sleep Breath. 2016 Dec;20(4):1255-1261. doi: 10.1007/s11325-016-1354-8. Epub 2016 May 18.
3
Quality of life, compliance, sleep and nasopharyngeal side effects during CPAP therapy with and without controlled heated humidification.有/无控制加热湿化的 CPAP 治疗期间生活质量、顺应性、睡眠和鼻咽副作用。
Sleep Breath. 2011 Sep;15(3):479-85. doi: 10.1007/s11325-010-0363-2. Epub 2010 May 26.
4
Effects of heated humidification and topical steroids on compliance, nasal symptoms, and quality of life in patients with obstructive sleep apnea syndrome using nasal continuous positive airway pressure.加温湿化和局部类固醇对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者使用经鼻持续气道正压通气时顺应性、鼻部症状和生活质量的影响。
J Clin Sleep Med. 2009 Oct 15;5(5):422-7.
5
Pressure-relief continuous positive airway pressure vs constant continuous positive airway pressure: a comparison of efficacy and compliance.压力释放持续气道正压通气与持续恒定气道正压通气:疗效与依从性比较
Chest. 2006 Oct;130(4):1018-24. doi: 10.1378/chest.130.4.1018.
6
Oral continuous positive airway pressure for sleep apnea: effectiveness, patient preference, and adherence.用于睡眠呼吸暂停的口腔持续气道正压通气:有效性、患者偏好及依从性
Chest. 2003 Dec;124(6):2200-8. doi: 10.1378/chest.124.6.2200.
7
Acoustic reflection for nasal airway measurement in patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome.用于阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者鼻气道测量的声反射
Sleep. 2005 Dec;28(12):1554-9. doi: 10.1093/sleep/28.12.1554.
8
Comparing the Efficacy, Mask Leak, Patient Adherence, and Patient Preference of Three Different CPAP Interfaces to Treat Moderate-Severe Obstructive Sleep Apnea.比较三种不同 CPAP 接口治疗中重度阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效、面罩泄漏、患者依从性和患者偏好。
J Clin Sleep Med. 2018 Jan 15;14(1):101-108. doi: 10.5664/jcsm.6892.
9
Efficacy of nasal masks versus nasal pillows masks during continuous positive airway pressure titration for patients with obstructive sleep apnea.经鼻面罩与经鼻枕面罩在阻塞性睡眠呼吸暂停患者持续气道正压通气滴定中的疗效比较。
Sleep Breath. 2021 Sep;25(3):1-8. doi: 10.1007/s11325-020-02251-6. Epub 2021 Jan 5.
10
Predictors of compliance with continuous positive airway pressure treatment in patients with obstructive sleep apnea and metabolic syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停合并代谢综合征患者持续气道正压通气治疗依从性的预测因素
Wien Klin Wochenschr. 2009;121(11-12):398-404. doi: 10.1007/s00508-009-1181-z.

引用本文的文献

1
Long-Term Management of Sleep Apnea-Hypopnea Syndrome: Efficacy and Challenges of Continuous Positive Airway Pressure Therapy-A Narrative Review.睡眠呼吸暂停低通气综合征的长期管理:持续气道正压通气治疗的疗效与挑战——一篇叙述性综述
Med Sci (Basel). 2024 Dec 30;13(1):4. doi: 10.3390/medsci13010004.
2
Nasal function and CPAP use in patients with obstructive sleep apnoea: a systematic review.鼻塞持续正压通气治疗阻塞性睡眠呼吸暂停患者的鼻腔功能和疗效:系统评价。
Sleep Breath. 2022 Sep;26(3):1321-1332. doi: 10.1007/s11325-021-02478-x. Epub 2021 Sep 2.
3
Air Pollutants Are Associated With Obstructive Sleep Apnea Severity in Non-Rapid Eye Movement Sleep.

本文引用的文献

1
Factors that influence CPAP adherence: an overview.影响 CPAP 依从性的因素:概述。
Sleep Breath. 2010 Dec;14(4):323-35. doi: 10.1007/s11325-010-0391-y. Epub 2010 Jul 27.
2
Quality of life, compliance, sleep and nasopharyngeal side effects during CPAP therapy with and without controlled heated humidification.有/无控制加热湿化的 CPAP 治疗期间生活质量、顺应性、睡眠和鼻咽副作用。
Sleep Breath. 2011 Sep;15(3):479-85. doi: 10.1007/s11325-010-0363-2. Epub 2010 May 26.
3
Effects of heated humidification and topical steroids on compliance, nasal symptoms, and quality of life in patients with obstructive sleep apnea syndrome using nasal continuous positive airway pressure.
空气污染物与非快速眼动睡眠期阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度相关。
J Clin Sleep Med. 2019 Jun 15;15(6):831-837. doi: 10.5664/jcsm.7830.
4
Mask humidity during CPAP: influence of ambient temperature, heated humidification and heated tubing.持续气道正压通气期间面罩湿度:环境温度、加热湿化和加热管路的影响
Nat Sci Sleep. 2018 May 1;10:135-142. doi: 10.2147/NSS.S158856. eCollection 2018.
5
Heated, humidified air for the common cold.用于治疗普通感冒的温热、湿润空气。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 29;8(8):CD001728. doi: 10.1002/14651858.CD001728.pub6.
6
Effects of heated humidifier during CPAP titration in the cool sleeping environment.在凉爽睡眠环境中进行持续气道正压通气(CPAP)滴定期间使用加热湿化器的效果。
Sleep Breath. 2017 May;21(2):479. doi: 10.1007/s11325-016-1395-z. Epub 2016 Aug 15.
7
The benefit of HH during the CPAP titration in the cool sleeping environment.在凉爽睡眠环境下持续气道正压通气(CPAP)滴定过程中高湿度的益处。
Sleep Breath. 2016 Dec;20(4):1255-1261. doi: 10.1007/s11325-016-1354-8. Epub 2016 May 18.
8
Effect of APAP and heated humidification with a heated breathing tube on adherence, quality of life, and nasopharyngeal complaints.对乙酰氨基酚及使用加热呼吸管进行加热湿化对依从性、生活质量和鼻咽部不适的影响。
Sleep Breath. 2016 Mar;20(1):43-9. doi: 10.1007/s11325-015-1182-2. Epub 2015 May 10.
9
Humidification during CPAP titration: an unresolved issue.持续气道正压通气(CPAP)滴定过程中的湿化:一个未解决的问题。
Sleep Breath. 2013 May;17(2):439-40. doi: 10.1007/s11325-012-0751-x. Epub 2012 Aug 2.
加温湿化和局部类固醇对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者使用经鼻持续气道正压通气时顺应性、鼻部症状和生活质量的影响。
J Clin Sleep Med. 2009 Oct 15;5(5):422-7.
4
Clinical guideline for the evaluation, management and long-term care of obstructive sleep apnea in adults.成人阻塞性睡眠呼吸暂停的评估、管理和长期护理临床指南。
J Clin Sleep Med. 2009 Jun 15;5(3):263-76.
5
CPAP compliance in patients with obstructive sleep apnea syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的持续气道正压通气依从性
Sleep Breath. 2008 Nov;12(4):365-7. doi: 10.1007/s11325-008-0188-4. Epub 2008 May 15.
6
Clinical guidelines for the manual titration of positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者气道正压手动滴定的临床指南。
J Clin Sleep Med. 2008 Apr 15;4(2):157-71.
7
Effects of nasal mask leak and heated humidification on nasal mucosa in the therapy with nasal continuous positive airway pressure (nCPAP).鼻持续气道正压通气(nCPAP)治疗中鼻罩漏气和加温湿化对鼻黏膜的影响。
Sleep Breath. 2008 Nov;12(4):353-7. doi: 10.1007/s11325-008-0173-y. Epub 2008 Mar 1.
8
Positive airway pressure treatment for obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停的气道正压治疗
Chest. 2007 Sep;132(3):1057-72. doi: 10.1378/chest.06-2432.
9
The treatment of vasomotor nonallergic rhinitis.血管运动性非过敏性鼻炎的治疗
Clin Allergy Immunol. 2007;19:351-62.
10
Effect of heated humidification on compliance and quality of life in patients with sleep apnea using nasal continuous positive airway pressure.加温湿化对使用鼻持续气道正压通气治疗的睡眠呼吸暂停患者顺应性和生活质量的影响
Chest. 2005 Oct;128(4):2151-8. doi: 10.1378/chest.128.4.2151.