Institute of Integrative and Comparative Biology, University of Leeds, Leeds, UK.
PLoS One. 2012;7(1):e30641. doi: 10.1371/journal.pone.0030641. Epub 2012 Jan 26.
Many pollinator populations are declining, with large economic and ecological implications. Parasites are known to be an important factor in the some of the population declines of honey bees and bumblebees, but little is known about the parasites afflicting most other pollinators, or the extent of interspecific transmission or vectoring of parasites. Here we carry out a preliminary screening of pollinators (honey bees, five species of bumblebee, three species of wasp, four species of hoverfly and three genera of other bees) in the UK for parasites. We used molecular methods to screen for six honey bee viruses, Ascosphaera fungi, Microsporidia, and Wolbachia intracellular bacteria. We aimed simply to detect the presence of the parasites, encompassing vectoring as well as actual infections. Many pollinators of all types were positive for Ascosphaera fungi, while Microsporidia were rarer, being most frequently found in bumblebees. We also detected that most pollinators were positive for Wolbachia, most probably indicating infection with this intracellular symbiont, and raising the possibility that it may be an important factor in influencing host sex ratios or fitness in a diversity of pollinators. Importantly, we found that about a third of bumblebees (Bombus pascuorum and Bombus terrestris) and a third of wasps (Vespula vulgaris), as well as all honey bees, were positive for deformed wing virus, but that this virus was not present in other pollinators. Deformed wing virus therefore does not appear to be a general parasite of pollinators, but does interact significantly with at least three species of bumblebee and wasp. Further work is needed to establish the identity of some of the parasites, their spatiotemporal variation, and whether they are infecting the various pollinator species or being vectored. However, these results provide a first insight into the diversity, and potential exchange, of parasites in pollinator communities.
许多传粉媒介种群正在减少,这对经济和生态都有重大影响。寄生虫是导致一些蜜蜂和熊蜂种群减少的重要因素,但对于影响大多数其他传粉媒介的寄生虫以及寄生虫在不同物种之间的传播或媒介传播程度知之甚少。在这里,我们对英国的传粉媒介(蜜蜂、五种熊蜂、三种黄蜂、四种蝇和三种其他蜜蜂属)进行了寄生虫的初步筛选。我们使用分子方法来筛选六种蜜蜂病毒、Ascosphaera 真菌、微孢子虫和 Wolbachia 胞内细菌。我们的目的只是简单地检测寄生虫的存在,包括媒介传播和实际感染。所有类型的传粉媒介都有 Ascosphaera 真菌阳性,而微孢子虫则较少见,最常出现在熊蜂中。我们还发现,大多数传粉媒介都携带 Wolbachia,这很可能表明它们感染了这种胞内共生体,并提出了这种共生体可能是影响多种传粉媒介宿主性别比例或适应性的重要因素。重要的是,我们发现大约三分之一的熊蜂(Bombus pascuorum 和 Bombus terrestris)和三分之一的黄蜂(Vespula vulgaris)以及所有的蜜蜂都携带畸形翅膀病毒,但其他传粉媒介中不存在这种病毒。因此,畸形翅膀病毒似乎不是传粉媒介的一般寄生虫,但确实与至少三种熊蜂和黄蜂有显著的相互作用。需要进一步的工作来确定一些寄生虫的身份、它们的时空变化以及它们是否感染了各种传粉媒介物种或被媒介传播。然而,这些结果首次提供了传粉媒介群落中寄生虫多样性和潜在交换的见解。