Department of Cell Biology and Genetics, College of Life Sciences, State Key Laboratory of Medicinal Chemical Biology, Nankai University, Tianjin 300071, China.
Hum Reprod. 2012 May;27(5):1411-20. doi: 10.1093/humrep/des019. Epub 2012 Feb 21.
Ovarian aging is associated with declining numbers and quality of oocytes and follicles. Oxidative stress by reactive oxygen species (ROS) contributes to somatic aging in general, and also has been implicated in reproductive aging. Telomere shortening is also involved in aging, and telomeres are particularly susceptible to ROS-induced damage. Previously, we have shown that antioxidant N-acetyl-L-cysteine (NAC) effectively rescues oocytes and embryos from ROS-induced telomere shortening and apoptosis in vitro. Using mice as models, we tested the hypothesis that reducing oxidative stress by NAC might prevent or delay ovarian aging in vivo.
Initially, young females were treated with NAC in drinking water for 2 months and the quality of fertilized oocytes and early embryo development were evaluated. Next, young mice 1-1½ months old were treated for 1 year with NAC added in drinking water, and their fertility was analyzed starting at 6 months, as indicated by litter size, oocyte number and quality. The ovaries were also examined for telomere activity and length and the expression of selected genes related to aging and DNA damage.
Short-term treatment of mice for 2 months with NAC demonstrated that NAC improved the quality of fertilized oocytes and early embryo development. Mice treated with a long-term low concentration (0.1 mM) of NAC had increased litter sizes at the ages of 7-10 months compared with age-matched controls without NAC treatment. NAC also increased the quality of the oocytes from these older mice. Moreover, the expression of sirtuins was increased, telomerase activity was higher and telomere length was longer in the ovaries of mice treated with NAC compared with those of the control group.
These data suggest that appropriate treatment with the antioxidant NAC postpones the process of oocyte aging in mice.
卵巢衰老与卵母细胞和卵泡数量和质量的下降有关。活性氧(ROS)引起的氧化应激一般导致体细胞衰老,也与生殖衰老有关。端粒缩短也与衰老有关,端粒特别容易受到 ROS 诱导的损伤。以前,我们已经表明抗氧化剂 N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)可有效挽救 ROS 诱导的卵母细胞和胚胎中端粒缩短和细胞凋亡。使用小鼠作为模型,我们测试了通过 NAC 减少氧化应激是否可以预防或延迟体内卵巢衰老的假设。
最初,年轻雌性小鼠通过饮用水中的 NAC 处理 2 个月,评估受精卵的质量和早期胚胎发育。接下来,1-1½月龄的年轻小鼠用添加在饮用水中的 NAC 处理 1 年,并在 6 个月时开始分析其生育能力,表现为产仔数、卵母细胞数量和质量。还检查了卵巢的端粒活性和长度,以及与衰老和 DNA 损伤相关的选定基因的表达。
NAC 对小鼠进行 2 个月的短期处理表明,NAC 可改善受精卵和早期胚胎发育的质量。用低浓度(0.1 mM)NAC 长期处理的小鼠与未用 NAC 处理的同龄对照组相比,在 7-10 月龄时产仔数增加。NAC 还提高了来自这些老年小鼠的卵母细胞的质量。此外,与对照组相比,用 NAC 处理的小鼠的卵巢中端粒酶活性更高,端粒长度更长,Sirtuins 的表达增加。
这些数据表明,适当的抗氧化剂 NAC 治疗可延缓小鼠卵母细胞衰老的过程。