Yuan Shi-Min, Shi Yong-Hui, Wang Jun-Jun, Lü Fang-Qi, Gao Song
Department of Cardiothoracic Surgery, Afiliated Hospital, Taishan Medical College, Taian, Shandong Province, People's Republic of China.
Rev Bras Cir Cardiovasc. 2011 Oct-Dec;26(4):573-81. doi: 10.5935/1678-9741.20110047.
D-dimer and C-reactive protein are of diagnostic and predictive values in patients have thrombotic tendency, such as vascular thrombosis, coronary artery disease and aortic dissection. However, the comparative study in these biomarkers between the patients with acute aortic dissection and coronary artery disease has not been sufficiently elucidated.
Consecutive surgical patients for acute type A aortic dissection (20 patients), aortic aneurysm (nine patients) or coronary artery disease (20 patients) were selected into this study. Plasma from preoperative blood samples and supernatant of aortic homogenate of the surgical specimens were detected for D-dimer and hypersensitive C-reactive protein (hs-CRP).
Plasma D-dimer and hs-CRP values in type A aortic dissection or aortic aneurysm were much higher than in coronary artery disease patients or the healthy control (for D-dimer, aortic dissection: coronary artery disease, 0.4344 ± 0.2958 µg/ml vs. 0.0512 ± 0.0845 µg/ml, P < 0.0001; aortic dissection: healthy control, 0.4344 ± 0.2958 µg/ml vs. 0.1250 ± 0.1295 µg/ml, P = 0.0005; aortic aneurysm: coronary artery disease, 0.4200 ± 0.4039 µg/ml vs. 0.0512 ± 0.0845 µg/ml, P = 0.0013; and aortic aneurysm: healthy control, 0.4200 ± 0.4039 µg/ml vs. 0.1250 ± 0.1295 µg/ml, P = 0.0068; and for hs-CRP, aortic dissection: coronary artery disease, 4.400± 3.004 mg/L vs. 1.232±0.601 mg/L, P < 0.0001; aortic dissection:healthy control, 4.400 ± 3.004 mg/L vs. 0.790 ± 0.423 mg/L, P < 0.0001; aortic aneurysm: coronary artery disease, 2.314 ± 1.399 mg/L vs. 1.232 ± 0.601 mg/L, P = 0.0084; aortic aneurysm: healthy control, 2.314 ± 1.399 mg/L vs. 0.790 ± 0.423 mg/L, P = 0.0002; and coronary artery disease: healthy control, 1.232 ± 0.601 mg/L vs. 0.790 ± 0.423 mg/L, P = 0.0113). Besides, there were close correlations between plasma D-dimer and hs-CRP in overall (Y = 4.8798X + 0.8138, r² = 0.4497, r = 0.671, P < 0.001), aortic dissection (Y = 2.6298X + 1.2098, r² = 0.5762, r = 0.759, P < 0.001), and aortic aneurysm (Y = 7.1341X + 1.3006, r² = 0.4935, r = 0.7025, P = 0.048) groups rather than in the coronary artery disease or healthy control subjects. In addition, there were no significant differences between D-dimer and hs-CRP values of the aortic supernatant among groups except for undetectable D-dimer in the aortic supernatant of the coronary artery disease group.
The patients with acute aortic dissection and aortic aneurysm may reflect the extensive inflammatory reaction and severe coagulopathies in the patients with acute type A aortic dissection, and thoracic aortic aneurysm in comparison to the coronary patients and healthy control individuals. The detections after onset in the patients with acute chest pain may help making a differential diagnosis between the aortopathies and ischemic heart disease. The scanty significance of the tissue biomarkers may preclude their diagnostic value in clinical practice.
D - 二聚体和C反应蛋白在具有血栓形成倾向的患者中具有诊断和预测价值,如血管血栓形成、冠状动脉疾病和主动脉夹层。然而,急性主动脉夹层患者与冠状动脉疾病患者之间在这些生物标志物方面的比较研究尚未充分阐明。
本研究选取了连续接受手术的急性A型主动脉夹层患者(20例)、主动脉瘤患者(9例)或冠状动脉疾病患者(20例)。检测术前血样中的血浆以及手术标本主动脉匀浆的上清液中的D - 二聚体和超敏C反应蛋白(hs - CRP)。
A型主动脉夹层或主动脉瘤患者的血浆D - 二聚体和hs - CRP值远高于冠状动脉疾病患者或健康对照组(对于D - 二聚体,主动脉夹层:冠状动脉疾病,0.4344±0.2958μg/ml对0.0512±0.0845μg/ml,P < 0.0001;主动脉夹层:健康对照组,0.4344±0.2958μg/ml对0.1250±0.1295μg/ml,P = 0.0005;主动脉瘤:冠状动脉疾病,0.4200±0.4039μg/ml对0.0512±0.0845μg/ml,P = 0.0013;主动脉瘤:健康对照组,0.4200±0.4039μg/ml对0.1250±0.1295μg/ml,P = 0.0068;对于hs - CRP,主动脉夹层:冠状动脉疾病,4.400±3.004mg/L对1.232±0.601mg/L,P < 0.0001;主动脉夹层:健康对照组,4.400±3.004mg/L对0.790±0.423mg/L,P < 0.0001;主动脉瘤:冠状动脉疾病,2.314±1.399mg/L对1.232±0.601mg/L,P = 0.0084;主动脉瘤:健康对照组,2.314±1.399mg/L对0.790±0.423mg/L,P = 0.0002;冠状动脉疾病:健康对照组,1.232±0.601mg/L对0.790±0.423mg/L,P = 0.0113)。此外,总体(Y = 4.8798X + 0.8138,r² = 0.4497,r = 0.671,P < 0.001)、主动脉夹层(Y = 2.6298X + 1.2098,r² = 0.5762,r = 0.759,P < 0.001)和主动脉瘤(Y = 7.1341X + 1.3006,r² = 0.4935,r = 0.7025,P = 0.048)组中血浆D - 二聚体与hs - CRP之间存在密切相关性,而冠状动脉疾病组或健康对照组中则无。此外,除冠状动脉疾病组主动脉上清液中未检测到D - 二聚体外,各组主动脉上清液的D - 二聚体和hs - CRP值之间无显著差异。
急性主动脉夹层和主动脉瘤患者与冠状动脉疾病患者及健康对照个体相比,可能反映了急性A型主动脉夹层和胸主动脉瘤患者存在广泛的炎症反应和严重的凝血功能障碍。急性胸痛患者发病后的检测可能有助于鉴别主动脉疾病和缺血性心脏病。组织生物标志物的意义不大,可能排除了它们在临床实践中的诊断价值。