Department of Prosthodontics, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece.
J Prosthet Dent. 2012 Mar;107(3):178-85. doi: 10.1016/S0022-3913(12)60053-5.
The visual determination of tooth color with standard shade guides is a subjective method of color communication, depending on variables such as the light source, the operator, and the tooth. The assessment of tooth color may be improved by the use of special devices such as colorimeters or spectrophotometers. However, the repeatability and the interdevice agreement of these devices have not been thoroughly investigated.
The purpose of this study was to evaluate the effect of different illuminants (natural daylight, dental unit lamp, and daylight lamp) on the matching repeatability of 2 intraoral spectrophotometers (Easyshade and SpectroShade).
The maxillary right central incisor and canine and the mandibular left central incisor of each of 10 dental students were measured by a single operator using both devices. The color of each tooth was assessed 3 times with each device under each of the 3 different illuminants (natural daylight, a dental unit lamp, and a daylight lamp). The device readings were expressed in Vitapan 3D-Master shade codes. Statistical analysis was performed and the level of agreement was assessed with the Spearman Correlation Coefficient.
A particularly high to moderate level of agreement among the readings made under natural daylight, a dental unit lamp, and a daylight lamp was observed for both devices (P<.01), suggesting that their matching repeatability was not completely satisfactory for clinical practice. A moderate and a moderate to high level of agreement was found among Easyshade readings when the 3 different illuminants were used. The level of agreement for the respective SpectroShade readings was particularly high to high (P<.001). A particularly low level of agreement was found among the respective Easyshade and SpectroShade readings performed under any of the illuminants tested (P<.05), suggesting poor interdevice reliability.
The matching repeatability of both devices under natural daylight, a dental unit lamp, and a daylight lamp was not completely satisfactory for clinical practice. The effects of different illuminants seem to be more pronounced for Spectroshade than for Easyshade. The interdevice agreement between the 2 devices tested was poor, suggesting that the 2 devices were not compatible.
使用标准比色板进行目测牙齿颜色是一种主观的颜色交流方法,取决于光源、操作者和牙齿等变量。使用比色计或分光光度计等特殊设备可以提高牙齿颜色的评估效果。然而,这些设备的重复性和设备间的一致性尚未得到彻底研究。
本研究的目的是评估不同光源(自然光、牙科用灯和日光灯)对 2 种口腔内分光光度计(Easyshade 和 SpectroShade)匹配重复性的影响。
10 名牙科学生的上颌右中切牙和尖牙以及下颌左中切牙由一名操作者使用两种设备分别测量。每种设备在 3 种不同光源(自然光、牙科用灯和日光灯)下对每颗牙齿进行 3 次颜色评估。设备读数以 Vitapan 3D-Master 比色码表示。进行统计分析,并使用 Spearman 相关系数评估一致性水平。
两种设备在自然光、牙科用灯和日光灯下的读数之间表现出高度到中度的一致性(P<.01),这表明它们的匹配重复性不完全满足临床实践的要求。当使用 3 种不同光源时,Easyshade 的读数之间存在中度到高度的一致性。各自 SpectroShade 读数的一致性水平特别高到非常高(P<.001)。在测试的任何光源下,各自的 Easyshade 和 SpectroShade 读数之间的一致性水平特别低(P<.05),这表明设备间的可靠性较差。
在自然光、牙科用灯和日光灯下,两种设备的匹配重复性不完全满足临床实践的要求。不同光源的影响似乎对 SpectroShade 的影响比对 Easyshade 的影响更大。两种测试设备之间的设备间一致性较差,表明这两种设备不兼容。