Centre for Vision Research, Department of Ophthalmology and Westmead Millennium Institute, University of Sydney, Sydney, Australia.
Am J Clin Nutr. 2012 May;95(5):1215-22. doi: 10.3945/ajcn.111.031641. Epub 2012 Mar 28.
Higher intake of carbohydrates and high-glycemic index (high-GI) diets could lead to small vessel dysfunction.
We aimed to assess the associations between intakes of high-GI and high-glycemic load (high-GL) diets, carbohydrate, and the main carbohydrate-containing food groups and retinal microvascular changes in preadolescents.
Students aged 12 y (n = 2353) from a random cluster sample of 21 schools underwent detailed eye examinations. Retinal vessel caliber and fractal dimension were measured from digital retinal images. A validated semiquantitative food-frequency questionnaire was administered.
After multivariable adjustment, children who consumed soft drinks once or more per day had significantly narrower mean retinal arterioles (∼1.9 μm) than did those who never or rarely consumed soft drinks (P-trend = 0.03). When the highest to lowest tertiles of carbohydrate consumption were compared, girls had significantly narrower retinal arterioles (∼1.4 μm; P-trend = 0.03) and boys had wider venules (∼2.3 μm; P-trend = 0.02). In girls only, a higher-GI diet was associated with narrower retinal arterioles (0.98-μm narrowing of retinal arteriolar caliber per SD increase in GI, P = 0.01). Carbohydrate intake and a high-GL diet were associated with greater retinal fractal dimension in girls (highest compared with lowest tertiles: P-trend = 0.003 and 0.01, respectively).
Greater consumption of carbohydrates and soft drinks was associated with retinal arteriolar narrowing and venular widening. Because these microvascular signs have been shown to be markers of future cardiovascular disease risk, the presence of this risk factor in children could support the need for healthy dietary patterns that include lower consumption of high-GI foods and soft drinks.
较高的碳水化合物和高血糖指数(高 GI)饮食的摄入可能导致小血管功能障碍。
我们旨在评估高 GI 和高血糖负荷(高 GL)饮食、碳水化合物以及主要含碳水化合物的食物组摄入量与青春期前儿童视网膜微血管变化之间的关系。
来自 21 所随机聚类学校的 2353 名 12 岁学生接受了详细的眼部检查。从数字视网膜图像中测量视网膜血管口径和分形维数。进行了经过验证的半定量食物频率问卷。
在进行多变量调整后,每天饮用一次或更多次软饮料的儿童视网膜小动脉的平均血管直径明显变窄(约 1.9μm),而从不或很少饮用软饮料的儿童则没有(趋势 P=0.03)。当比较碳水化合物摄入量最高到最低三分位数时,女孩的视网膜小动脉明显变窄(约 1.4μm;趋势 P=0.03),男孩的视网膜小静脉变宽(约 2.3μm;趋势 P=0.02)。仅在女孩中,高 GI 饮食与视网膜小动脉变窄相关(GI 每增加一个标准差,视网膜小动脉口径缩小 0.98μm,P=0.01)。在女孩中,碳水化合物摄入量和高 GL 饮食与视网膜分形维数增加相关(最高与最低三分位数相比:趋势 P=0.003 和 0.01)。
碳水化合物和软饮料摄入量的增加与视网膜小动脉变窄和小静脉变宽有关。由于这些微血管标志已被证明是未来心血管疾病风险的标志物,因此儿童中存在这种危险因素可能支持需要健康的饮食模式,包括减少高 GI 食物和软饮料的摄入。