Food Hygiene, Division of Applied Nutrition and Food Chemistry, Lund University, Lund, Sweden.
PLoS One. 2012;7(3):e33510. doi: 10.1371/journal.pone.0033510. Epub 2012 Mar 23.
Long-term colonic inflammation promotes carcinogenesis and histological abnormalities of the liver, and colorectal tumours frequently arise in a background of dysplasia, a precursor of adenomas. Altered colonic microbiota with an increased proportion of bacteria with pro-inflammatory characteristics, have been implicated in neoplastic progression. The composition of the microbiota can be modified by dietary components such as probiotics, polyphenols and dietary fibres. In the present study, the influence of probiotics in combination with blueberry husks on colorectal carcinogenesis and subsequent liver damage was evaluated.Colorectal tumours were induced in rats by cyclic treatment with dextran sulphate sodium (DSS). Blueberry husks and a mixture of three probiotic strains (Bifidobacterium infantis DSM 15159, Lactobacillus gasseri, DSM 16737 and Lactobacillus plantarum DSM 15313) supplemented a basic diet fortified with oats. The condition of the rats was monitored using a disease activity index (DAI). A qualitative and quantitative histological judgement was performed on segments of distal colon and rectum and the caudate lobe of the liver. The formation of short-chain fatty acids, bacterial translocation, the inflammatory reaction and viable count of lactobacilli and Enterobaceriaceae were addressed.Blueberry husks with or without probiotics significantly decreased DAI, and significantly reduced the number of colonic ulcers and dysplastic lesions. With a decreased proportion of blueberry husk in the diet, the probiotic supplement was needed to achieve a significant decrease in numbers of dysplastic lesions. Probiotics decreased faecal viable count of Enterobacteriaceae and increased that of lactobacilli. Blueberry husks with or without probiotics lowered the proportion of butyric acid in distal colon, and decreased the haptoglobin levels. Probiotics mitigated hepatic injuries by decreasing parenchymal infiltration and the incidence of stasis and translocation. The results demonstrate a dietary option for use of blueberry husks and probiotics to delay colonic carcinogenesis and hepatic injuries in the rat model.
长期的结肠炎症会促进癌的发生和肝脏的组织学异常,结直肠肿瘤常发生在异型增生的背景下,异型增生是腺瘤的前体。具有促炎特征的细菌比例增加,改变了结肠微生物群,这与肿瘤的进展有关。膳食成分,如益生菌、多酚和膳食纤维,可以改变微生物群的组成。在本研究中,评估了益生菌与蓝莓皮结合对结直肠癌变及随后肝损伤的影响。通过周期性给予葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导大鼠结直肠肿瘤。蓝莓皮和三种益生菌混合(婴儿双歧杆菌 DSM 15159、加氏乳杆菌 DSM 16737 和植物乳杆菌 DSM 15313)补充基础饲料,该基础饲料强化了燕麦。使用疾病活动指数(DAI)监测大鼠的情况。对远端结肠和直肠以及肝脏的尾状叶进行定性和定量组织学判断。检测短链脂肪酸的形成、细菌易位、炎症反应和乳酸菌及肠杆菌科的活菌数。添加或不添加益生菌的蓝莓皮显著降低 DAI,并显著减少结肠溃疡和异型增生病变的数量。随着饮食中蓝莓皮比例的降低,需要益生菌补充剂才能显著减少异型增生病变的数量。益生菌降低了粪便中肠杆菌科的活菌数,增加了乳酸菌的活菌数。添加或不添加益生菌的蓝莓皮降低了远端结肠丁酸的比例,并降低了触珠蛋白水平。益生菌通过减少实质浸润和淤滞及易位的发生率减轻肝损伤。结果表明,蓝莓皮和益生菌作为一种饮食选择,可以延缓大鼠模型的结肠癌变和肝损伤。