Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, College of Medicine, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK 73126-0901, USA.
Disaster Med Public Health Prep. 2012 Mar;6(1):67-71. doi: 10.1001/dmp.2012.2.
In substantial numbers of affected populations, disasters adversely affect well-being and influence the development of emotional problems and dysfunctional behaviors. Nowhere is the integration of mental and behavioral health into broader public health and medical preparedness and response activities more crucial than in disasters such as the 2009-2010 H1N1 influenza pandemic. The National Biodefense Science Board, recognizing that the mental and behavioral health responses to H1N1 were vital to preserving safety and health for the country, requested that the Disaster Mental Health Subcommittee recommend actions for public health officials to prevent and mitigate adverse behavioral health outcomes during the H1N1 pandemic. The subcommittee's recommendations emphasized vulnerable populations and concentrated on interventions, education and training, and communication and messaging. The subcommittee's H1N1 activities and recommendations provide an approach and template for identifying and addressing future efforts related to newly emerging public health and medical emergencies. The many emotional and behavioral health implications of the crisis and the importance of psychological factors in determining the behavior of members of the public argue for a programmatic integration of behavioral health and science expertise in a comprehensive public health response.
在大量受灾人群中,灾害会对福祉产生不利影响,并影响情绪问题和功能障碍行为的发展。在像 2009-2010 年 H1N1 流感大流行这样的灾害中,将精神和行为健康纳入更广泛的公共卫生和医疗准备及应对活动中,其整合比任何时候都更为关键。国家生物防御科学委员会认识到,对 H1N1 的精神和行为健康反应对于维护国家安全和健康至关重要,因此要求灾害精神健康小组委员会建议公共卫生官员采取行动,以预防和减轻 H1N1 大流行期间的不良行为健康后果。小组委员会的建议强调了弱势群体,并集中于干预措施、教育和培训以及沟通和信息传递。小组委员会的 H1N1 活动和建议为确定和应对与新出现的公共卫生和医疗紧急情况有关的未来工作提供了一种方法和模板。这场危机带来的诸多情绪和行为健康影响,以及心理因素在决定公众成员行为方面的重要性,都呼吁在全面的公共卫生应对中,有计划地整合行为健康和科学专业知识。