Vascular Physiology Unit, University College London Institute of Cardiovascular Science, London, UK.
Hypertension. 2012 May;59(5):919-25. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.187716. Epub 2012 Apr 9.
Raised blood pressure (BP) is the world's leading mortality risk factor. Childhood BP substantially predicts adult levels, and although both prenatal and postnatal growth influence it, their relative importance is debated. In a longitudinal study (Avon Longitudinal Study of Parents and Children) of 12 962 healthy children, we aimed to assess the relative contribution of different growth periods and of standardized measures of height versus weight-for-height (an adiposity marker) to BP at age 10 years. Conditional growth modeling was used in the 3230 boys and 3346 girls with BP measurements. Systolic BP was inversely associated with birth weight and weight-for-height but not length (-0.33, -0.27, and -0.12 mm Hg · SD(-1); P=0.003, 0.035, and 0.35, respectively). In infancy, weight, weight-for-height, and height gains were all positively associated with systolic BP (0.90, 0.41, and 0.82 mm Hg · SD(-1), respectively; all P<0.001). After infancy, all of the growth modalities were positively associated with systolic BP (weight, 1.91; weight-for-height, 1.56; height, 1.20 mm Hg · SD(-1); all P<0.001). Similar but weaker associations were found with diastolic BP. Although BP at 10 years was associated with both prenatal and early postnatal growth, their influence was small compared with that of later growth. Because BP ranking relative to the population is substantially determined in the first decade of life, a focus on strategies to reduce the development of adiposity from infancy onward, rather than an emphasis on the nutrition and weight of mothers and infants, should bring greater reductions in population BP.
血压升高是全球主要的死亡风险因素。儿童期血压很大程度上可预测成年期血压水平,虽然产前和产后生长均会对血压产生影响,但两者的相对重要性仍存在争议。在一项针对 12962 名健康儿童的纵向研究(阿冯纵向父母与子女研究)中,我们旨在评估不同生长时期以及身高标准化测量值与身高体重比(肥胖指标)对 10 岁时血压的相对贡献。在有血压测量值的 3230 名男童和 3346 名女童中使用条件生长模型。收缩压与出生体重和身高体重比呈负相关,但与身长无关(-0.33、-0.27 和-0.12mmHg·SD(-1);P=0.003、0.035 和 0.35)。在婴儿期,体重、身高体重比和身高增长均与收缩压呈正相关(0.90、0.41 和 0.82mmHg·SD(-1);均 P<0.001)。婴儿期后,所有生长方式均与收缩压呈正相关(体重,1.91;身高体重比,1.56;身高,1.20mmHg·SD(-1);均 P<0.001)。舒张压也存在类似但较弱的相关性。尽管 10 岁时的血压与产前和早期产后生长均相关,但与后期生长相比,其影响较小。由于相对人群的血压等级在生命的第一个十年中基本确定,因此应关注从婴儿期开始减少肥胖发展的策略,而不是强调母亲和婴儿的营养和体重,这将带来人群血压的更大降低。