Department of Epidemiology, Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, New York 10032, USA.
Am J Epidemiol. 2012 Jun 1;175(11):1163-72. doi: 10.1093/aje/kwr455. Epub 2012 Apr 13.
There are concerns that prenatal exposure to endocrine-disrupting chemicals increases children's risk of obesity. African-American and Hispanic children born in the Bronx or Northern Manhattan, New York (1998-2006), whose mothers underwent personal air monitoring for polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) exposure during pregnancy, were followed up to ages 5 (n = 422) and 7 (n = 341) years. At age 5 years, 21% of the children were obese, as were 25% of those followed to age 7 years. After adjustment for child's sex, age at measurement, ethnicity, and birth weight and maternal receipt of public assistance and prepregnancy obesity, higher prenatal PAH exposures were significantly associated with higher childhood body size. In adjusted analyses, compared with children of mothers in the lowest tertile of PAH exposure, children of mothers in the highest exposure tertile had a 0.39-unit higher body mass index z score (95% confidence interval (CI): 0.08, 0.70) and a relative risk of 1.79 (95% CI: 1.09, 2.96) for obesity at age 5 years, and they had a 0.30-unit higher body mass index z score (95% CI: 0.01, 0.59), a 1.93-unit higher percentage of body fat (95% CI: 0.33, 3.54), and a relative risk of 2.26 (95% CI: 1.28, 4.00) for obesity at age 7 years. The data indicate that prenatal exposure to PAHs is associated with obesity in childhood.
人们担心产前暴露于内分泌干扰化学物质会增加儿童肥胖的风险。1998 年至 2006 年期间,在纽约布朗克斯或北部曼哈顿出生的母亲在怀孕期间接受了多环芳烃(PAH)暴露个人空气监测的非裔美国人和西班牙裔儿童,在 5 岁(n=422)和 7 岁(n=341)时进行了随访。在 5 岁时,21%的儿童肥胖,7 岁时的肥胖比例为 25%。在调整了儿童的性别、测量时的年龄、种族以及出生体重和母亲接受公共援助和孕前肥胖的情况后,较高的产前 PAH 暴露与儿童较大的体型显著相关。在调整后的分析中,与母亲 PAH 暴露最低三分位组的儿童相比,母亲 PAH 暴露最高三分位组的儿童的体重指数 z 评分高出 0.39 个单位(95%置信区间:0.08,0.70),肥胖的相对风险为 1.79(95%置信区间:1.09,2.96),5 岁时肥胖的风险为 1.79(95%置信区间:1.09,2.96),5 岁时肥胖的相对风险为 1.79(95%置信区间:1.09,2.96),5 岁时肥胖的相对风险为 1.79(95%置信区间:1.09,2.96);7 岁时,体重指数 z 评分高出 0.30 个单位(95%置信区间:0.01,0.59),体脂百分比高出 1.93 个单位(95%置信区间:0.33,3.54),肥胖的相对风险为 2.26(95%置信区间:1.28,4.00)。数据表明,产前暴露于 PAHs 与儿童肥胖有关。