Graduate Institute of Medical Sciences, College of Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.
Exp Dermatol. 2012 May;21(5):370-5. doi: 10.1111/j.1600-0625.2012.01479.x.
In this study, QUE, but not the structurally related chemical, rutin, enhanced the cytotoxicity of arsenic trioxide (As(+3)) against the viability of normal human HaCaT keratinocytes via induction of apoptosis. QUE enhancement of As(+3)-mediated apoptosis was accompanied by increased intracellular peroxide production according to a DCFH-DA analysis, and DNA ladders induced by QUE/As(+3) were inhibited by adding the antioxidative compound, N-acetyl cysteine (NAC). A loss of the mitochondrial membrane potential by QUE/As(+3) was observed according to DiOC(6) staining in concert with increased Bax protein and cytosolic cytochrome (Cyt) c protein expression in HaCaT cells, which was prevented by the addition of NAC. A decrease in the p53 protein with increased protein ubiquitination was detected in QUE/As(+3)-treated HaCaT cells, and this was prevented by the addition of NAC. The decrease in the p53 protein by QUE/As(+3) was reversed by adding the proteasome inhibitor, MG132. L-Buthionine sulphoximine (BSO) enhanced the cytotoxicity of As(+3) against the viability of HaCaT cells with reduced p53 protein through inducing protein ubiquitination and reactive oxygen species (ROS) production, and disrupting the mitochondrial membrane potential in HaCaT cells. Additionally, QUE and BSO enhanced the cytotoxic effects of monomethylarsonous acid (MMA(+3)) but not other arsenic compounds in accordance with increased p53 protein ubiquitination in HaCaT cells. QUE plus As(+3) stimulation of apoptosis in human HaCaT keratinocytes via activating ROS-dependent p53 protein ubiquitination may offer a rationale for the use of QUE to improve the clinical efficacy of arsenics in treating psoriasis.
在这项研究中, QUE 而不是结构上相关的化学物质芦丁, 通过诱导细胞凋亡增强了三氧化二砷(As(+3))对正常人 HaCaT 角质形成细胞活力的细胞毒性。 QUE 增强了 As(+3)介导的细胞凋亡,根据 DCFH-DA 分析,细胞内过氧化物的产生增加,并且 QUE/As(+3)诱导的 DNA 梯被添加抗氧化剂 N-乙酰半胱氨酸(NAC)所抑制。 QUE/As(+3)观察到线粒体膜电位丧失,根据 DiOC(6)染色与 HaCaT 细胞中 Bax 蛋白和胞质细胞色素(Cyt)c 蛋白表达增加一致,NAC 的添加可预防这种情况。 QUE/As(+3)处理的 HaCaT 细胞中检测到 p53 蛋白减少,泛素化增加,添加 NAC 可预防这种情况。 QUE/As(+3)减少 p53 蛋白被添加蛋白酶体抑制剂 MG132 逆转。 L-丁硫氨酸亚砜(BSO)通过诱导蛋白质泛素化和活性氧(ROS)产生以及破坏 HaCaT 细胞中的线粒体膜电位,降低 p53 蛋白,增强 As(+3)对 HaCaT 细胞活力的细胞毒性。此外, QUE 和 BSO 增强了一甲基胂酸(MMA(+3))的细胞毒性作用,但对其他砷化合物没有作用,与 HaCaT 细胞中 p53 蛋白泛素化增加一致。 QUE 加 As(+3)通过激活 ROS 依赖性 p53 蛋白泛素化刺激人 HaCaT 角质形成细胞凋亡,这可能为使用 QUE 提高砷剂治疗银屑病的临床疗效提供了依据。