Travis W D, Colby T V, Lombard C, Carpenter H A
Laboratory of Pathology, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
Am J Surg Pathol. 1990 Dec;14(12):1112-25. doi: 10.1097/00000478-199012000-00003.
Based on a clinicopathologic study of 34 patients with biopsy-confirmed diffuse pulmonary hemorrhage (DPH), we present an approach to the differential diagnosis of DPH with attention to histologic features such as capillaritis and the importance of laboratory tests such as anticytoplasmic autoantibodies (ACPA). The following DPH syndromes were encountered: antibasement membrane antibody (ABMA) disease (four cases); idiopathic pulmonary hemorrhage (four cases); Wegener's granulomatosis (WG) (five cases); probable WG (six cases); systemic necrotizing vasculitis otherwise unclassified (three cases); systemic lupus erythematosus (two cases); rheumatoid arthritis (one case); seronegative juvenile rheumatoid arthritis (one case); IgA nephropathy (one case); idiopathic glomerulonephritis (two cases--one with and one without immune complexes); and unclassified pulmonary-renal syndromes (five cases). Capillaritis was found in lung biopsy samples from 30 of the 34 patients (88%) and included patients with every type of DPH syndrome. Serologic testing for ACPA was useful in the diagnosis of WG. Identification of ABMA in the serum, kidney, or lung was the defining feature for the diagnosis of ABMA-mediated disease. Subclassification of the cases could not be done solely on histologic grounds except for cases of WG that showed granulomatous inflammation, foci of necrosis, or vasculitis. Classification of the remaining cases required correlation with (a) clinical and laboratory data; (b) biopsy samples from other sites such as the kidney, nasal sinuses, or skin; and (c) results of immunofluorescence or electron microscopy of kidney or lung biopsy samples.
基于对34例经活检确诊为弥漫性肺出血(DPH)患者的临床病理研究,我们提出了一种DPH鉴别诊断方法,重点关注诸如毛细血管炎等组织学特征以及抗细胞质自身抗体(ACPA)等实验室检查的重要性。遇到了以下DPH综合征:抗基底膜抗体(ABMA)病(4例);特发性肺出血(4例);韦格纳肉芽肿病(WG)(5例);可能的WG(6例);未分类的系统性坏死性血管炎(3例);系统性红斑狼疮(2例);类风湿关节炎(1例);血清阴性幼年类风湿关节炎(1例);IgA肾病(1例);特发性肾小球肾炎(2例——1例有免疫复合物,1例无免疫复合物);以及未分类的肺肾综合征(5例)。在34例患者中的30例(88%)的肺活检样本中发现了毛细血管炎,包括每种类型的DPH综合征患者。ACPA的血清学检测对WG的诊断有用。血清、肾脏或肺中ABMA的鉴定是诊断ABMA介导疾病的决定性特征。除了显示肉芽肿性炎症、坏死灶或血管炎的WG病例外,不能仅根据组织学依据对病例进行亚分类。其余病例的分类需要与以下各项相关:(a)临床和实验室数据;(b)来自其他部位(如肾脏、鼻窦或皮肤)的活检样本;以及(c)肾脏或肺活检样本的免疫荧光或电子显微镜检查结果。