Laboratory of Neurosciences, National Institute on Aging Intramural Research Program, Baltimore, MD 21224, USA.
Neuromolecular Med. 2012 Sep;14(3):194-204. doi: 10.1007/s12017-012-8181-2. Epub 2012 May 3.
Alzheimer's disease (AD) and Parkinson's disease (PD) are the two most common neurodegenerative disorders and exact a burden on our society greater than cardiovascular disease and cancer combined. While cognitive and motor symptoms are used to define AD and PD, respectively, patients with both disorders exhibit sleep disturbances including insomnia, hypersomnia and excessive daytime napping. The molecular basis of perturbed sleep in AD and PD may involve damage to hypothalamic and brainstem nuclei that control sleep-wake cycles. Perturbations in neurotransmitter and hormone signaling (e.g., serotonin, norepinephrine and melatonin) and the neurotrophic factor BDNF likely contribute to the disease process. Abnormal accumulations of neurotoxic forms of amyloid β-peptide, tau and α-synuclein occur in brain regions involved in the regulation of sleep in AD and PD patients, and are sufficient to cause sleep disturbances in animal models of these neurodegenerative disorders. Disturbed regulation of sleep often occurs early in the course of AD and PD, and may contribute to the cognitive and motor symptoms. Treatments that target signaling pathways that control sleep have been shown to retard the disease process in animal models of AD and PD, suggesting a potential for such interventions in humans at risk for or in the early stages of these disorders.
阿尔茨海默病(AD)和帕金森病(PD)是两种最常见的神经退行性疾病,给我们的社会带来的负担超过了心血管疾病和癌症的总和。虽然认知和运动症状分别用于定义 AD 和 PD,但这两种疾病的患者都表现出睡眠障碍,包括失眠、嗜睡和白天过度打盹。AD 和 PD 中睡眠紊乱的分子基础可能涉及控制睡眠-觉醒周期的下丘脑和脑干核的损伤。神经递质和激素信号(如 5-羟色胺、去甲肾上腺素和褪黑素)以及神经营养因子 BDNF 的紊乱可能导致疾病的发生。在 AD 和 PD 患者的睡眠调节相关脑区中,神经毒性形式的淀粉样β肽、tau 和 α-突触核蛋白的异常积累足以引起动物模型中的睡眠障碍。在 AD 和 PD 的早期阶段,睡眠调节就已经出现紊乱,这可能导致认知和运动症状。针对控制睡眠的信号通路的治疗方法已被证明可以延缓 AD 和 PD 动物模型中的疾病进程,这表明这些干预措施在有患病风险或处于这些疾病早期阶段的人群中具有潜在应用价值。