Basu J, Mikhail M S, Payraudeau P H, Palan P R, Romney S L
Department of Obstetrics and Gynecology, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10461.
Am J Obstet Gynecol. 1990 Dec;163(6 Pt 1):1948-52. doi: 10.1016/0002-9378(90)90779-7.
The influence of cigarette smoking on the plasma, leukocyte, and cervicovaginal cell ascorbic acid levels in 46 healthy smokers and healthy nonsmokers was investigated. Coded peripheral venous blood and cervicovaginal lavage specimens obtained after informed consent were analyzed simultaneously for their ascorbic acid content. The findings suggest that smoking affects the levels and distribution of ascorbic acid. In smokers (n = 16), the number of exfoliated cervicovaginal epithelial cells and leukocyte ascorbic acid levels was significantly higher (p less than 0.01, p less than 0.05, respectively) compared with nonsmokers (n = 30). In addition, cervicovaginal cell ascorbic acid, plasma reduced and total ascorbic acid levels were significantly lower (p less than 0.001, p less than 0.01, p less than 0.01, respectively). The exfoliated epithelial cell ascorbic acid levels in nonsmokers was fourfold greater than that of leukocytes. The implications of these findings within the context of free radical-induced cellular pertubations in smokers are discussed.
研究了吸烟对46名健康吸烟者和健康非吸烟者血浆、白细胞及宫颈阴道细胞中维生素C水平的影响。在获得知情同意后采集的编码外周静脉血和宫颈阴道灌洗标本,同时分析其维生素C含量。研究结果表明,吸烟会影响维生素C的水平和分布。与非吸烟者(n = 30)相比,吸烟者(n = 16)的宫颈阴道脱落上皮细胞数量和白细胞维生素C水平显著更高(分别为p < 0.01,p < 0.05)。此外,宫颈阴道细胞维生素C、血浆还原型和总维生素C水平显著更低(分别为p < 0.001,p < 0.01,p < 0.01)。非吸烟者的脱落上皮细胞维生素C水平比白细胞高四倍。本文讨论了这些发现对于吸烟者体内自由基诱导的细胞扰动的意义。