Dienst Orthopedie en Traumatologie, AZ Sint-Jan Brugge-Oostende AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, Belgium.
Eur Spine J. 2012 Dec;21(12):2565-72. doi: 10.1007/s00586-012-2330-z. Epub 2012 May 8.
New interspinous process decompression devices (IPDs) provide an alternative to conservative treatment and decompressive surgery for patients with neurogenic intermittent claudication (NIC) due to degenerative lumbar spinal stenosis (DLSS). APERIUS(®) is a minimally invasive IPD that can be implanted percutaneously. This multicentre prospective study was designed to make a preliminary evaluation of safety and effectiveness of this IPD up to 12 months post-implantation.
After percutaneous implantation in 156 patients with NIC due to DLSS, data on symptoms, quality of life, pain, and use of pain medication were obtained for up to 12 months.
Early symptom and physical function improvements were maintained for up to 12 months, when 60 and 58 % of patients maintained an improvement higher than the Minimum Clinically Important Difference for Zurich Claudication Questionnaire (ZCQ) symptom severity and physical function, respectively. Leg, buttock/groin, and back pain were eased throughout, and the use and strength of related pain medication were reduced. Devices were removed from 9 % of patients due to complications or lack of effectiveness.
Overall, in a period of up to 12 months follow-up, the safety and effectiveness of the APERIUS(®) offered a minimally invasive option for the relief of NIC complaints in a high proportion of patients. Further studies are underway to provide insight on outcomes and effectiveness compared to other decompression methods, and to develop guidance on optimal patient selection.
新型棘突间减压装置(IPD)为因退行性腰椎管狭窄症(DLSS)导致的神经源性间歇性跛行(NIC)患者提供了保守治疗和减压手术的替代方案。APERIUS(R)是一种微创的 IPD,可以经皮植入。这项多中心前瞻性研究旨在初步评估这种 IPD 在植入后 12 个月内的安全性和有效性。
在 156 例因 DLSS 导致 NIC 的患者中进行经皮植入后,对症状、生活质量、疼痛和疼痛药物使用情况进行了长达 12 个月的数据收集。
早期症状和身体功能的改善持续了 12 个月,60%和 58%的患者在 Zurich Claudication Questionnaire(ZCQ)症状严重程度和身体功能方面的改善分别高于最小临床重要差异。腿部、臀部/腹股沟和背部疼痛得到缓解,相关止痛药的使用和强度降低。由于并发症或无效,9%的患者将设备取出。
总的来说,在长达 12 个月的随访期间,APERIUS(R)的安全性和有效性为大多数患者缓解 NIC 症状提供了一种微创选择。正在进行进一步的研究,以提供与其他减压方法相比的结果和有效性的见解,并制定最佳患者选择的指南。