Lundegårdh G, Adami H O, Helmick C, Zack M
Department of Surgery, Central Hospital, Borden, Sweden.
Ann Surg. 1990 Dec;212(6):714-9. doi: 10.1097/00000658-199012000-00010.
The relative risk (standardized incidence ratio [SIR] for colorectal cancer after partial gastrectomy for ulcer disease was examined in a population-based cohort comprising 6459 patients operated during 1950 to 1958. Follow-up through 1983 revealed 131 cases of colorectal cancer versus 150.3 expected cases (SIR = 0.87; 95% confidence limits 0.73, 1.03). The relative risk was decreased during the first 19 years of follow-up (SIR = 0.75; 0.58, 0.96) and close to equal thereafter (SIR = 1.02; 0.79, 1.29). Sex, age at operation, type of operation, and diagnosis at operation (stomach or duodenal ulcer) did not affect the relative risk significantly. Confounding by socioeconomic status is one conceivable explanation for the decreased relative risk during the first years of follow-up, whereas the increasing risk with longer duration of follow-up might be a consequence of the surgical procedure itself.
在一个基于人群的队列中,对1950年至1958年间接受手术的6459例患者进行了研究,以检查溃疡病部分胃切除术后患结直肠癌的相对风险(标准化发病比[SIR])。至1983年的随访显示,有131例结直肠癌病例,而预期病例数为150.3例(SIR = 0.87;95%置信区间为0.73,1.03)。在随访的前19年中,相对风险降低(SIR = 0.75;0.58,0.96),此后接近相等(SIR = 1.02;0.79,1.29)。性别、手术时年龄、手术类型和手术时诊断(胃溃疡或十二指肠溃疡)对相对风险没有显著影响。社会经济地位造成的混杂是随访最初几年相对风险降低的一个可能解释,而随访时间延长风险增加可能是手术本身的结果。