School of Health Professions, Zurich University of Applied Sciences, Technikumstrasse 71, POB 8401, Winterthur, Switzerland.
Public Health Nutr. 2013 Jan;16(1):156-63. doi: 10.1017/S1368980012001292. Epub 2012 May 14.
To assess the relative risk of low daily fruit and vegetable consumption for six large migrant groups in Switzerland.
Cross-sectional health survey carried out 2007 (Swiss Health Survey) and 2010 (Swiss Migrant Health Survey) in Switzerland. Multinomial logistic regression models were used to estimate relative risk rates (RRR) of migrants relative to Swiss nationals.
Data obtained from representative samples of Swiss and foreign nationals living in Switzerland.
A random sample (n =14637) of the Portuguese, German, Italian, Turkish, Serbian, Kosovan and Swiss permanent resident adult population (17-64 years old) was interviewed.
The proportion of participants who adhered to the recommended fruit and vegetable consumption was below one-third in all study populations. Compared with Swiss nationals, the relative risk of low daily fruit and vegetable intake relative to recommended intake was higher in Turkish nationals (RRR = 2.92, 95 % CI 1.91, 4.48; P = 0.0000) and Kosovan nationals (RRR = 4.76, 95 % CI 3.01, 7.55; P = 0.0000). The respective relative risks of Portuguese, Serbian, German and Italian nationals were not significantly different from the Swiss reference group.
Initiatives for the promotion of fruit and vegetable consumption should continue to address the population at large. At the same time, programmes that are tailored to the specific needs of migrants from Turkey and Kosovo should be considered.
评估瑞士 6 大移民群体中日常水果和蔬菜摄入量低的相对风险。
2007 年(瑞士健康调查)和 2010 年(瑞士移民健康调查)在瑞士进行的横断面健康调查。采用多项逻辑回归模型估计移民相对于瑞士国民的相对危险率(RRR)。
从居住在瑞士的瑞士和外国国民的代表性样本中获得数据。
对瑞士成年常住人口(17-64 岁)的随机样本(n=14637)进行了访谈,包括葡萄牙人、德国人、意大利人、土耳其人、塞尔维亚人、科索沃人和瑞士人。
所有研究人群中,遵守推荐水果和蔬菜摄入量的参与者比例均低于三分之一。与瑞士国民相比,土耳其国民(RRR=2.92,95%CI 1.91,4.48;P=0.0000)和科索沃国民(RRR=4.76,95%CI 3.01,7.55;P=0.0000)低日常水果和蔬菜摄入相对推荐摄入量的相对风险更高。葡萄牙人、塞尔维亚人、德国人和意大利国民的相对风险与瑞士参考组无显著差异。
促进水果和蔬菜消费的举措应继续针对广大民众。同时,应考虑针对来自土耳其和科索沃的移民的具体需求制定方案。