Unité d'Epidémiologie, Institut Pasteur de Madagascar, Antananarivo, Madagascar.
Bull World Health Organ. 2012 May 1;90(5):385-9. doi: 10.2471/BLT.11.097816.
The revision of the International Health Regulations (IHR) and the threat of influenza pandemics and other disease outbreaks with a major impact on developing countries have prompted bolstered surveillance capacity, particularly in low-resource settings.
Surveillance tools with well-timed, validated data are necessary to strengthen disease surveillance. In 2007 Madagascar implemented a sentinel surveillance system for influenza-like illness (ILI) based on data collected from sentinel general practitioners.
Before 2007, Madagascar's disease surveillance was based on the passive collection and reporting of data aggregated weekly or monthly. The system did not allow for the early identification of outbreaks or unexpected increases in disease incidence.
An innovative case reporting system based on the use of cell phones was launched in March 2007. Encrypted short message service, which costs less than 2 United States dollars per month per health centre, is now being used by sentinel general practitioners for the daily reporting of cases of fever and ILI seen in their practices. To validate the daily data, practitioners also report epidemiological and clinical data (e.g. new febrile patient's sex, age, visit date, symptoms) weekly to the epidemiologists on the research team using special patient forms.
Madagascar's sentinel ILI surveillance system represents the country's first nationwide "real-time" surveillance system. It has proved the feasibility of improving disease surveillance capacity through innovative systems despite resource constraints. This type of syndromic surveillance can detect unexpected increases in the incidence of ILI and other syndromic illnesses.
国际卫生条例(IHR)的修订以及流感大流行和其他对发展中国家影响重大的疾病爆发的威胁,促使监测能力得到加强,尤其是在资源匮乏的环境下。
具有及时、有效数据的监测工具对于加强疾病监测至关重要。2007 年,马达加斯加实施了基于流感样疾病(ILI)数据的哨点监测系统,这些数据来自哨点全科医生。
在 2007 年之前,马达加斯加的疾病监测是基于被动收集和汇总每周或每月的数据进行报告。该系统不允许早期发现疫情爆发或疾病发病率的意外增加。
2007 年 3 月推出了一种基于使用手机的创新病例报告系统。加密的短消息服务,每个卫生中心每月的费用不到 2 美元,现在由哨点全科医生用于日常报告他们诊所中发热和 ILI 的病例。为了验证每日数据,医生还使用特殊的病人表格每周向研究小组的流行病学家报告流行病学和临床数据(例如,新发热病人的性别、年龄、就诊日期、症状)。
马达加斯加的 ILI 哨点监测系统代表了该国首个全国性的“实时”监测系统。它证明了即使在资源有限的情况下,通过创新系统提高疾病监测能力是可行的。这种综合征监测可以发现 ILI 和其他综合征疾病发病率的意外增加。