• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用超微结肠镜进行结肠镜筛查时减轻疼痛:一项随机对照试验。

Reduced pain during screening colonoscopy with an ultrathin colonoscope: a randomized controlled trial.

机构信息

Department of Gastroenterology, NordICC study center, Sorlandet Hospital, Kristiansand, Norway.

出版信息

Endoscopy. 2012 Aug;44(8):740-6. doi: 10.1055/s-0032-1309755. Epub 2012 May 23.

DOI:10.1055/s-0032-1309755
PMID:22622786
Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

Screening colonoscopy for colorectal cancer (CRC) is recommended in several countries, but uptake rates are often low. Fear of pain and also time-consuming costly sedation are barriers for colonoscopy, and thus development of colonoscopy equipment that decreases patient discomfort is worthwhile. This randomized controlled trial investigated the performance of an ultrathin colonoscope in CRC screening.

PATIENTS AND METHODS

Consecutive participants in a colonoscopy screening trial were randomized to examination with an ultrathin prototype colonoscope or a standard colonoscope. The main outcome measure was pain during the examination. Participants rated pain (no, slight, moderate, severe) using a validated questionnaire.

RESULTS

From 187 enrolled participants (80 women [43 %]), 162 (87 %) responded to the questionnaire. The study groups were similar regarding baseline characteristics. Pain scores were significantly lower in the prototype instrument group compared with the standard group (78 % vs. 29 % of patients with no pain in prototype and standard groups, respectively; odds ratio [OR] 0.11; 95 % confidence interval [CI] 0.06 - 0.23; P < 0.001). Cecal intubation rate was 98 % in the prototype group and 92 % in the standard group (P = 0.085). Sedation was used in 2 % and 7 % in the prototype and standard groups respectively (P = 0.12). Adenoma detection rate was 13 % in the prototype group vs. 24 % in the standard group (P = 0.052).

CONCLUSION

The new ultrathin Olympus colonoscope decreases patient pain during screening colonoscopy. This feature may improve uptake and patient satisfaction in screening colonoscopy. Further study is needed to evaluate the lower adenoma detection rate.

摘要

背景与研究目的

一些国家建议对结直肠癌(CRC)进行筛查性结肠镜检查,但接受率往往较低。对疼痛的恐惧以及耗时且昂贵的镇静是结肠镜检查的障碍,因此开发能减轻患者不适的结肠镜检查设备是值得的。本随机对照试验研究了超微型结肠镜在 CRC 筛查中的性能。

患者与方法

连续入组参加结肠镜筛查试验的患者被随机分配至使用超微型原型结肠镜或标准结肠镜进行检查。主要观察指标为检查过程中的疼痛程度。参与者使用经过验证的问卷评估疼痛(无、轻微、中度、重度)。

结果

187 名入组患者(80 名女性[43%])中,有 162 名(87%)对问卷做出了回应。两组患者的基线特征相似。与标准组相比,原型仪器组的疼痛评分显著较低(原型组和标准组中分别有 78%和 29%的患者无痛;优势比[OR] 0.11;95%置信区间[CI] 0.06-0.23;P<0.001)。原型组的盲肠插管率为 98%,标准组为 92%(P=0.085)。原型组和标准组分别有 2%和 7%的患者使用镇静剂(P=0.12)。原型组的腺瘤检出率为 13%,标准组为 24%(P=0.052)。

结论

新型奥林巴斯超微型结肠镜可减轻筛查性结肠镜检查过程中的患者疼痛。这一特点可能会提高筛查结肠镜检查的接受率和患者满意度。需要进一步研究来评估较低的腺瘤检出率。

相似文献

1
Reduced pain during screening colonoscopy with an ultrathin colonoscope: a randomized controlled trial.使用超微结肠镜进行结肠镜筛查时减轻疼痛:一项随机对照试验。
Endoscopy. 2012 Aug;44(8):740-6. doi: 10.1055/s-0032-1309755. Epub 2012 May 23.
2
Use of a variable-stiffness colonoscope decreases the dose of patient-controlled sedation during colonoscopy: a randomized comparison of 3 colonoscopes.使用可变硬度结肠镜可降低结肠镜检查期间患者自控镇静的剂量:三种结肠镜的随机比较
Gastrointest Endosc. 2007 Mar;65(3):424-9. doi: 10.1016/j.gie.2006.08.027.
3
A prospective randomized study on the benefits of a new small-caliber colonoscope.一种新型小口径结肠镜优势的前瞻性随机研究。
Endoscopy. 2012 Aug;44(8):746-53. doi: 10.1055/s-0032-1310063. Epub 2012 Jul 25.
4
Propofol sedation for colonoscopy with a new ultrathin or a standard endoscope: a prospective randomized controlled study.新型超微内镜与标准内镜行结肠镜检查时丙泊酚镇静的前瞻性随机对照研究。
Endoscopy. 2013 Jun;45(6):439-44. doi: 10.1055/s-0032-1326270. Epub 2013 Mar 6.
5
Evaluation of discomfort during colonoscopy with conventional and ultrathin colonoscopes in ulcerative colitis patients.评估溃疡性结肠炎患者使用常规和超细结肠镜检查时的不适。
Dig Endosc. 2015 Jan;27(1):99-105. doi: 10.1111/den.12323. Epub 2014 Sep 24.
6
A randomized comparison of ultrathin and standard colonoscope in cecal intubation rate and patient tolerance.超薄型与标准型结肠镜在盲肠插管率及患者耐受性方面的随机比较。
Gastrointest Endosc. 2012 Mar;75(3):484-90. doi: 10.1016/j.gie.2011.07.032. Epub 2011 Oct 1.
7
Randomized trial of standard versus magnetic endoscope imaging colonoscopes for unsedated colonoscopy.随机对照试验:标准内镜与磁控内镜用于无镇静结肠镜检查的对比。
Gastrointest Endosc. 2012 May;75(5):1031-1036.e1. doi: 10.1016/j.gie.2011.12.030. Epub 2012 Mar 3.
8
Wide angle colonoscopy with a prototype instrument: impact on miss rates and efficiency as determined by back-to-back colonoscopies.使用原型器械进行广角结肠镜检查:通过连续结肠镜检查确定对漏诊率和效率的影响。
Am J Gastroenterol. 2003 Sep;98(9):2000-5. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.07662.x.
9
A randomized, controlled comparison of warm water infusion in lieu of air insufflation versus air insufflation for aiding colonoscopy insertion in sedated patients undergoing colorectal cancer screening and surveillance.一项针对接受结直肠癌筛查和监测的镇静患者,比较温水注入替代空气注入与空气注入辅助结肠镜插入的随机对照研究。
Gastrointest Endosc. 2009 Sep;70(3):505-10. doi: 10.1016/j.gie.2008.12.253. Epub 2009 Jun 24.
10
Impact of a transparent hood on the performance of total colonoscopy: a randomized controlled trial.透明帽对全结肠镜检查操作的影响:一项随机对照试验。
Gastrointest Endosc. 2009 Mar;69(3 Pt 2):637-44. doi: 10.1016/j.gie.2008.08.029.

引用本文的文献

1
Causes of intraprocedural discomfort in colonoscopy: a review and practical tips.结肠镜检查术中不适的原因:综述与实用技巧
Ther Adv Gastrointest Endosc. 2024 Oct 5;17:26317745241282576. doi: 10.1177/26317745241282576. eCollection 2024 Jan-Dec.
2
Colonoscopy quality improvement after initial training: A cross-sectional study of intensive short-term training.初始培训后结肠镜检查质量的改善:一项强化短期培训的横断面研究。
Endosc Int Open. 2023 Jan 26;11(1):E117-E127. doi: 10.1055/a-1994-6084. eCollection 2023 Jan.
3
Over-the-catheter endoscope replacement for stenting in patients with inaccessible malignant colonic obstruction with coexisting peritoneal carcinomatosis.
经内镜结肠支架置入术治疗合并腹膜转移无法行经肛结肠支架置入术的恶性结直肠梗阻
Dig Endosc. 2022 Nov;34(7):1481-1490. doi: 10.1111/den.14385. Epub 2022 Aug 9.
4
Is a small-caliber or large-caliber endoscope more suitable for colonic self-expandable metallic stent placement? A randomized controlled study.小口径或大口径内镜更适合结肠自膨式金属支架置入吗?一项随机对照研究。
Therap Adv Gastroenterol. 2022 Jan 13;15:17562848211065331. doi: 10.1177/17562848211065331. eCollection 2022.
5
Efficacy of a small-caliber colonoscope for pain in female patients during unsedated colonoscopy: a randomized controlled study.小口径结肠镜在未镇静结肠镜检查期间对女性患者疼痛的疗效:一项随机对照研究。
Endosc Int Open. 2021 Jul;9(7):E1055-E1061. doi: 10.1055/a-1464-0780. Epub 2021 Jun 17.
6
Non-pharmacological interventions to improve the patient experience of colonoscopy under moderate or no sedation: a systematic review protocol.非药物干预措施改善中度或无镇静下结肠镜检查患者体验的系统评价方案
BMJ Open. 2020 Sep 13;10(9):e038621. doi: 10.1136/bmjopen-2020-038621.
7
Initial Experience of a Community Gastroenterology Practice with Ultraslim Colonoscopy.社区胃肠病学实践中使用超薄结肠镜检查的初步经验。
Cureus. 2019 May 14;11(5):e4663. doi: 10.7759/cureus.4663.
8
Insertability comparison of passive bending single-balloon prototype versus standard single-balloon enteroscopy: a multicenter randomized non-blinded trial.被动弯曲单气囊原型与标准单气囊小肠镜插入性能比较:一项多中心随机非盲试验。
Endosc Int Open. 2018 Oct;6(10):E1184-E1189. doi: 10.1055/a-0650-4168. Epub 2018 Oct 8.
9
A prospective randomized study of the use of an ultrathin colonoscope versus a pediatric colonoscope in sedation-optional colonoscopy.在镇静可选结肠镜检查中使用超微型结肠镜与小儿结肠镜的前瞻性随机研究。
Surg Endosc. 2017 Dec;31(12):5150-5158. doi: 10.1007/s00464-017-5581-2. Epub 2017 May 9.
10
Pain and sedation during colonoscopy - a never ending story.结肠镜检查期间的疼痛与镇静——一个永无休止的话题。
Endosc Int Open. 2016 May;4(5):E538-9. doi: 10.1055/s-0042-106085.