Soriano F, Aguado J M, Ponte C, Fernández-Roblas R, Rodríguez-Tudela J L
Department of Clinical Microbiology, Fundación Jiménez, Díaz, Universidad Autónoma, Madrid, Spain.
Rev Infect Dis. 1990 Nov-Dec;12(6):1019-34. doi: 10.1093/clinids/12.6.1019.
Corynebacterium group D2 (CGD2) is a slow-growing, urea-splitting, multiantibiotic-resistant microorganism that is frequently isolated from urine samples and that, in certain circumstances, produces infection of the lower urinary tract (acute and chronic cystitis) and the upper urinary tract (pyelonephritis). This paper analyzes (by means of a retrospective and partially prospective clinical protocol) our experience with 82 patients with CGD2 bacteriuria. The infection was symptomatic in 62% of cases, and the clinical diagnoses included acute and chronic cystitis and pyelonephritis with or without bacteremia. Because CGD2 infection of the urinary tract may require specific antimicrobial treatment and because CGD2 is a fastidious microorganism, we recommend prolonged incubation of urine cultures (up to 48-72 hours), especially if the routine culture is negative, when patients are symptomatic, have alkaline urine, or have struvite crystals in the urine sediment.
D2 群棒状杆菌(CGD2)是一种生长缓慢、能分解尿素、对多种抗生素耐药的微生物,常从尿液样本中分离出来,在某些情况下会引发下尿路(急性和慢性膀胱炎)和上尿路(肾盂肾炎)感染。本文(通过回顾性和部分前瞻性临床方案)分析了我们对 82 例 CGD2 菌尿症患者的经验。62%的病例感染有症状,临床诊断包括急性和慢性膀胱炎以及伴有或不伴有菌血症的肾盂肾炎。由于 CGD2 引起的尿路感染可能需要特定的抗菌治疗,且 CGD2 是一种苛求菌,我们建议延长尿液培养时间(长达 48 - 72 小时),特别是当常规培养为阴性、患者有症状、尿液呈碱性或尿沉渣中有鸟粪石晶体时。