Cappuccino Laura, Bottino Paolo, Torricella Adele, Pontremoli Roberto
University of Genoa and IRCCS AOU San Martino-IST, Genoa, Italy.
J Nephrol. 2014 Apr;27(2):117-25. doi: 10.1007/s40620-014-0064-1. Epub 2014 Feb 22.
Alkaline-encrusted cystitis or pyelonephritis is a chronic inflammatory condition due to deposition of crystals usually caused by urea-splitting bacteria. Corynebacterium urealyticum (CU) is a gram-positive, urea-splitting and multi-antibiotic resistant bacillus with special tropism for the urinary tract and it is often associated with encrusted pyelocystitis.
Here we report the case of a 75-year-old Caucasian man with a prolonged history of renal stones who was admitted for gross hematuria associated with renal failure. A diagnosis of encrusted pyelocystitis due to CU infection was made and the patient was appropriately treated.
At 6-month follow-up the patient was in good general conditions and asymptomatic. Signs of urinary tract infection or of renal calculosis were still detectable.
碱性结痂性膀胱炎或肾盂肾炎是一种慢性炎症性疾病,由通常由尿素分解菌引起的晶体沉积所致。解脲棒杆菌(CU)是一种革兰氏阳性、尿素分解且多重耐药的杆菌,对泌尿道有特殊嗜性,常与结痂性肾盂膀胱炎相关。
在此,我们报告一例75岁白种男性病例,该患者有长期肾结石病史,因与肾衰竭相关的肉眼血尿入院。诊断为CU感染所致的结痂性肾盂膀胱炎,并对患者进行了适当治疗。
在6个月的随访中,患者一般状况良好且无症状。仍可检测到尿路感染或肾石病的迹象。