Acton Jennifer H, Smith R Theodore, Greenberg Jonathan P, Greenstein Vivienne C
Department of Ophthalmology, Columbia University, New York, New York, USA.
Optom Vis Sci. 2012 Jul;89(7):1050-8. doi: 10.1097/OPX.0b013e31825da18c.
To compare MP-1 microperimeter and Humphrey Field Analyzer (HFA) defects, in patients with retinitis pigmentosa (RP), a disease primarily affecting the photoreceptors, and in patients with glaucoma, a disease primarily affecting postreceptoral ganglion cells, and to analyze the similarities and differences between the results.
Eleven patients (11 eyes) with RP and 10 patients (10 eyes) with primary open-angle glaucoma (OAG) underwent MP-1 and HFA visual field testing (10-2 pattern). All tested eyes had defects encroaching within 10° of fixation. MP-1 total deviation (TD) probability defects, derived from a previously collected normative database of 50 subjects, were compared to HFA TD defects and to the local defect map of the MP-1. Test duration was compared between instruments.
In RP patients, MP-1 scotomata were deeper and wider than HFA defects; however in OAG, the opposite was observed. Examination duration in both patient groups was 12 to 14 min for the MP-1 and 6 min for the HFA. The MP-1 local defect map tended to overestimate defects compared to the MP-1 TD analysis.
The differences in results between the MP-1 and HFA for the two groups of patients with RP and OAG can be attributed to the different adaptation levels and to the dynamic range of test lights available for the two instruments. The clinician should also be aware of the possible consequences of the differences in the method of derivation of normative data for the two instruments, as this may affect the interpretation of visual field results.
比较MP-1微视野计和汉弗莱视野分析仪(HFA)在视网膜色素变性(RP)患者(一种主要影响光感受器的疾病)和青光眼患者(一种主要影响感受器后神经节细胞的疾病)中的缺陷,并分析结果之间的异同。
11例RP患者(11只眼)和10例原发性开角型青光眼(OAG)患者(10只眼)接受了MP-1和HFA视野测试(10-2模式)。所有受试眼的缺陷均侵犯到固视点10°范围内。将来自先前收集的50名受试者的标准数据库的MP-1总偏差(TD)概率缺陷与HFA TD缺陷以及MP-1的局部缺陷图进行比较。比较两种仪器的测试时间。
在RP患者中,MP-1暗点比HFA缺陷更深、更宽;然而在OAG患者中,观察到的情况相反。两组患者中,MP-1的检查时间为12至14分钟,HFA为6分钟。与MP-1 TD分析相比,MP-1局部缺陷图倾向于高估缺陷。
MP-1和HFA在两组RP和OAG患者中的结果差异可归因于两种仪器不同的适应水平和可用测试光的动态范围。临床医生还应意识到两种仪器标准数据推导方法差异可能带来的后果,因为这可能影响视野结果的解读。