Kim Byoung-Ju, Hong Soo-Jong
Department of Pediatrics, Inje University Haeundae Paik Hospital, Busan, Korea.
Korean J Pediatr. 2012 Jun;55(6):185-92. doi: 10.3345/kjp.2012.55.6.185. Epub 2012 Jun 21.
The prevalence of allergic diseases has increased worldwide, a phenomenon that can be largely attributed to environmental effects. Among environmental factors, air pollution due to traffic is thought to be a major threat to childhood health. Residing near busy roadways is associated with increased asthma hospitalization, decreased lung function, and increased prevalence and severity of wheezing and allergic rhinitis. Recently, prospective cohort studies using more accurate measurements of individual exposure to air pollution have been conducted and have provided definitive evidence of the impact of air pollution on allergic diseases. Particulate matter and ground-level ozone are the most frequent air pollutants that cause harmful effects, and the mechanisms underlying these effects may be related to oxidative stress. The reactive oxidative species produced in response to air pollutants can overwhelm the redox system and damage the cell wall, lipids, proteins, and DNA, leading to airway inflammation and hyper-reactivity. Pollutants may also cause harmful effects via epigenetic mechanisms, which control the expression of genes without changing the DNA sequence itself. These mechanisms are likely to be a target for the prevention of allergies. Further studies are necessary to identify children at risk and understand how these mechanisms regulate gene-environment interactions. This review provides an update of the current understanding on the impact of air pollution on allergic diseases in children and facilitates the integration of issues regarding air pollution and allergies into pediatric practices, with the goal of improving pediatric health.
过敏性疾病在全球范围内的患病率都有所上升,这种现象很大程度上可归因于环境影响。在环境因素中,交通造成的空气污染被认为是对儿童健康的主要威胁。居住在繁忙道路附近与哮喘住院率增加、肺功能下降以及喘息和过敏性鼻炎的患病率及严重程度增加有关。最近,已经开展了一些前瞻性队列研究,采用更精确的方法测量个体接触空气污染的情况,并提供了空气污染对过敏性疾病影响的确切证据。颗粒物和地面臭氧是最常见的造成有害影响的空气污染物,这些影响背后的机制可能与氧化应激有关。针对空气污染物产生的活性氧化物质可能会使氧化还原系统不堪重负,损害细胞壁、脂质、蛋白质和DNA,导致气道炎症和高反应性。污染物还可能通过表观遗传机制造成有害影响,表观遗传机制可在不改变DNA序列本身的情况下控制基因表达。这些机制很可能是预防过敏的目标。有必要开展进一步研究,以确定有风险的儿童,并了解这些机制如何调节基因与环境的相互作用。本综述提供了关于空气污染对儿童过敏性疾病影响的最新认识,并促进将空气污染和过敏问题纳入儿科诊疗实践,以改善儿童健康状况。