Department of Pediatrics, National Cheng Kung University Hospital, College of Medicine, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
Helicobacter. 2012 Aug;17(4):297-304. doi: 10.1111/j.1523-5378.2012.00941.x. Epub 2012 Mar 20.
The benefits of probiotics to the pediatric Helicobacter pylori infection remain uncertain. We tested whether the H. pylori-infected children have an altered gut microflora, and whether probiotics-containing yogurt can restore such change and improve their H. pylori-related immune cascades.
We prospectively included 38 children with H. pylori infection confirmed by a positive ¹³C-urea breath test (UBT) and 38 age- and sex-matched noninfected controls. All of them have provided the serum and stool samples before and after 4-week ingestion of probiotics-containing yogurt. The serum samples were tested for the TNF-α, IL-10, IL-6, immunoglobulin (Ig) A, G, E, pepsinogens I and II levels. The stool samples were tested for the colony counts of Bifidobacterium spp. and Escherichia coli. The follow-up UBT indirectly assessed the H. pylori loads after yogurt usage.
The H. pylori-infected children had lower fecal Bifidobacterium spp. count (p = .009), Bifidobacterium spp./E. coli ratio (p = .04), serum IgA titer (p = .04), and pepsinogens I/II ratio (p < .001) than in controls. In the H. pylori-infected children, 4-week yogurt ingestion reduced the IL-6 level (p < .01) and H. pylori loads (p = .046), but elevated the serum IgA and pepsinogen II levels (p < .001). Moreover, yogurt ingestion can improve the childhood fecal Bifidobacterium spp./E. coli ratio (p = .03).
The H. pylori-infected children have a lower Bifidobacterium microflora in gut. The probiotics-containing yogurt can offer benefits to restore Bifidobacterium spp./E. coli ratio in children and suppress the H. pylori load with increment of serum IgA but with reduction in IL-6 in H. pylori-infected children.
益生菌对儿童幽门螺杆菌感染的益处仍不确定。我们检测了 H. pylori 感染儿童的肠道微生物群是否发生改变,以及含益生菌的酸奶是否可以恢复这种改变,并改善他们与 H. pylori 相关的免疫级联反应。
我们前瞻性地纳入了 38 例经¹³C-尿素呼气试验(UBT)证实的 H. pylori 感染儿童和 38 例年龄和性别匹配的未感染对照。所有儿童在饮用含益生菌酸奶 4 周前后均提供了血清和粪便样本。检测血清样本中的 TNF-α、IL-10、IL-6、免疫球蛋白(Ig)A、G、E、胃蛋白酶原 I 和 II 水平。检测粪便样本中的双歧杆菌和大肠杆菌的菌落数。后续的 UBT 间接评估了酸奶使用后的 H. pylori 负荷。
与对照组相比,H. pylori 感染儿童的粪便双歧杆菌计数(p = 0.009)、双歧杆菌/大肠杆菌比值(p = 0.04)、血清 IgA 滴度(p = 0.04)和胃蛋白酶原 I/II 比值(p < 0.001)较低。在 H. pylori 感染儿童中,4 周酸奶摄入降低了 IL-6 水平(p < 0.01)和 H. pylori 负荷(p = 0.046),但升高了血清 IgA 和胃蛋白酶原 II 水平(p < 0.001)。此外,酸奶摄入可以改善儿童粪便双歧杆菌/大肠杆菌比值(p = 0.03)。
H. pylori 感染儿童的肠道双歧杆菌菌群较低。含益生菌的酸奶可以提供益处,恢复儿童双歧杆菌/大肠杆菌比值,并通过增加血清 IgA 抑制 H. pylori 负荷,同时降低 H. pylori 感染儿童的 IL-6。