Johannessen B, Ommundsen T, Minde T E, Haneberg B, Sandberg S
Laboratory of Clinical Biochemistry, Haukeland Hospital, University of Bergen, Norway.
Eur J Haematol Suppl. 1990;53:41-4. doi: 10.1111/j.1600-0609.1990.tb01525.x.
There was good agreement between results obtained with Coulter VCS/Technicon H1 and manual counting with respect to neutrophils and eosinophils. Coulter VCS overestimates the lymphocyte percentage compared to manual counting and to H1. If, however, the percentage of so called "naked" cells are added to the percentage of manually counted lymphocytes, the agreement between VCS and the manual method is improved. The alarms given by the two instruments are of little value in detecting left shift or nucleated red blood cells.
就中性粒细胞和嗜酸性粒细胞而言,库尔特VCS/Technicon H1获得的结果与手工计数之间具有良好的一致性。与手工计数和H1相比,库尔特VCS高估了淋巴细胞百分比。然而,如果将所谓“裸”细胞的百分比加到手工计数的淋巴细胞百分比中,VCS与手工方法之间的一致性就会得到改善。这两种仪器给出的警报在检测核左移或有核红细胞方面价值不大。