Mohácsi A, Wórum F, Lörincz I, Nagy E, Leövey A
1st Department of Medicine, University Medical School of Debrecen, Hungary.
Acta Med Hung. 1990;47(1-2):21-9.
Sinus tachycardia and atrial fibrillation are frequent features in hyperthyrosis while sinus node dysfunction is regarded as a rare complication. Bradycardia may cause diagnostic problems mainly in atypical hyperthyrosis of the old age. The authors analysed distribution and age related association of the rhythm disorders in hyperthyrosis. In case of the appearance of Sick Sinus Syndrome (SSS), parameters representing the function of sinus node were studied by electrophysiological investigations. Above the age of 50 years incidences of atrial fibrillation and SSS were significantly increased. The abnormal sinus node function proved to be reversible in a portion of the cases. In old age, in case of occurrence of the symptoms of SSS, possibility of hyperthyrosis also should be considered, especially when indication of permanent pacemaker is established.
窦性心动过速和心房颤动是甲状腺功能亢进症的常见特征,而窦房结功能障碍被认为是一种罕见的并发症。心动过缓可能主要在老年非典型甲状腺功能亢进症中引发诊断问题。作者分析了甲状腺功能亢进症中节律紊乱的分布及其与年龄的相关性。在病态窦房结综合征(SSS)出现的情况下,通过电生理检查研究代表窦房结功能的参数。50岁以上人群心房颤动和SSS的发生率显著增加。在部分病例中,异常的窦房结功能被证明是可逆的。在老年患者中,当出现SSS症状时,也应考虑甲状腺功能亢进症的可能性,尤其是在确定需要植入永久性起搏器的指征时。