Heart Center, Cardiology, Department of Electrophysiology, University of Leipzig, Strümpellstr. 39, 04289 Leipzig, Germany.
Europace. 2013 Jan;15(1):101-8. doi: 10.1093/europace/eus230. Epub 2012 Jul 31.
Magnetic resonance imaging (MRI) in the context of electrophysiology (EP) studies facilitates visualization of complex three-dimensional anatomy and the underlying arrhythmogenic substrate, real-time passive visualization of catheters, atrial and ventricular function and complications, as well as lesion visualization during the ablation without radiation. In the following we report on our first experience of a real-time MRI-guided EP study demonstrating current possibilities and drawbacks.
Five consecutive patients (one male, four female; mean age 66 ± 11 years) with symptomatic arrhythmias, three patients with highly symptomatic typical atrial flutter, presented to our hospital for isthmus ablation, one patient for an EP study and one for slow pathway ablation in atrioventricular node re-entry tachychardia. The four ablations were performed successfully in a conventional EP laboratory and complete bidirectional isthmus block was confirmed in three patients with atrial flutter. After the procedure in the EP laboratory all five patients were transferred to a 1.5 T whole-body MRI scanner (Intera) for a diagnostic EP procedure. Two MRI compatible steerable diagnostic/ablation catheters (Vision) were inserted via the femoral sheaths and manipulated by an experienced electrophysiologist using a commercially available interactive real-time steady-state free precession sequence (repetition time = 3 ms, echo time = 1 ms, flip angle = 35°, slice thickness = 10 mm, frame rate = 8/s). All catheters could be placed successfully in the right atrium and ventricle, confirmed by intracardiac electrograms, using passive catheter tracking. Furthermore, simple programmed stimulation maneuvers were performed. During and after the procedure, no adverse effects were observed in any patients.
To our knowledge, this is the first series of patients with real-time MRI-guided placement of multiple catheters with subsequent performance of stimulation maneuvers. Besides the mentioned benefits, this technology still encounters several limitations, which have to be solved before application in a routine clinical setting. Challenges arise from delineation of precise surface electrocardiogram recordings in the MRI setting along with intracardiac electrograms, easier handling and visualization of catheters, facilitation of immediate defibrillation in the MRI setting and implementation of an active catheter tracking system.
在电生理(EP)研究中,磁共振成像(MRI)有助于可视化复杂的三维解剖结构和潜在的心律失常基质,实时被动可视化导管、心房和心室功能及并发症,以及在无辐射的情况下消融过程中的病灶可视化。以下我们报告我们的首次实时 MRI 引导的 EP 研究经验,展示了当前的可能性和局限性。
连续 5 例(1 例男性,4 例女性;平均年龄 66 ± 11 岁)有症状性心律失常的患者,3 例有高度症状性典型房扑的患者,因峡部消融就诊于我院,1 例因 EP 研究,1 例因房室结折返性心动过速慢径消融就诊。4 例消融均在常规 EP 实验室成功完成,3 例房扑患者证实峡部双向阻滞。在 EP 实验室手术后,所有 5 例患者均转至 1.5 T 全身 MRI 扫描仪(Intera)进行诊断性 EP 检查。通过股鞘插入 2 根 MRI 兼容的可转向诊断/消融导管(Vision),由经验丰富的电生理学家使用商业上可用的交互式实时稳态自由进动序列(重复时间=3 ms,回波时间=1 ms,翻转角=35°,层厚=10 mm,帧率=8/s)进行操作。所有导管均能成功地放置在右心房和右心室,通过心内电图确认,使用被动导管跟踪。此外,还进行了简单的程控刺激操作。在手术过程中和手术后,所有患者均未观察到不良反应。
据我们所知,这是首次实时 MRI 引导放置多根导管并随后进行刺激操作的一系列患者。除了上述优点外,该技术仍存在一些局限性,在常规临床环境中应用之前需要解决。挑战包括在 MRI 环境中精确记录体表心电图以及心内电图,更轻松地处理和可视化导管,促进 MRI 环境中的即时除颤,以及实施主动导管跟踪系统。