Department of Epidemiology and Biostatistics, Helen Diller Family Comprehensive Cancer Center, University of California, San Francisco, CA 94107, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2012 Sep;21(9):1606-10. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-12-0848. Epub 2012 Jul 31.
As cancer incidence and mortality rates increase in low- and middle-income countries, the need for cancer prevention and control research directed to these countries becomes increasingly important. The American Society of Preventive Oncology (ASPO) is a community of professionals in cancer prevention and control whose mission is to "foster the continuing development of investigators and the exchange and translation of scientific information to reduce the cancer burden." In the session presented at the ASPO 36th Annual Meeting in Washington, DC in March 2012, chaired by Drs. Frank Meyskens and Dejana Braithwaite, Dr. Paolo Boffetta discussed some of the achievements in global cancer prevention and suggested that future efforts focus on three major causes of cancer: tobacco-use, infections, and overweight/obesity. Dr. Timothy Rebbeck presented an overview of prostate cancer research in sub-Saharan Africa and highlighted how the complex nature of prostate cancer etiology and outcomes can be addressed through capacity-building research partnerships. Cancer is an emerging public health challenge in developing countries because of the aging and expansion of the population and increased prevalence of cancer risk factors such as smoking, obesity, physical inactivity, and reproductive factors. There are opportunities to reduce the growing cancer burden through the development of research capacity and the application of resource-appropriate interventions.
随着中低收入国家癌症发病率和死亡率的上升,针对这些国家的癌症预防和控制研究的需求变得越来越重要。美国预防肿瘤学会(ASPO)是一个专注于癌症预防和控制的专业人士社区,其使命是“促进研究人员的持续发展以及科学信息的交流和转化,以减轻癌症负担”。在 2012 年 3 月于华盛顿特区举行的第 36 届 ASPO 年会上,Frank Meyskens 和 Dejana Braithwaite 博士主持了一个会议,Paolo Boffetta 博士在会上讨论了全球癌症预防方面的一些成就,并建议未来的努力集中在癌症的三个主要原因上:烟草使用、感染和超重/肥胖。Timothy Rebbeck 博士介绍了撒哈拉以南非洲前列腺癌研究的概况,并强调了如何通过建立能力研究伙伴关系来解决前列腺癌病因和结果的复杂性。由于人口老龄化和扩张以及吸烟、肥胖、缺乏身体活动和生殖因素等癌症风险因素的流行率增加,癌症在发展中国家已成为一个新出现的公共卫生挑战。通过发展研究能力和应用资源适当的干预措施,有机会减轻不断增长的癌症负担。