French Institute for Public Health Surveillance-Institut de Veille Sanitaire-InVS, Saint Maurice, France.
Euro Surveill. 2012 Jul 26;17(30):20227.
A case of human brucellosis was diagnosed in France in January 2012. The investigation demonstrated that the case had been contaminated by raw milk cheese from a neighbouring dairy farm. As France has been officially free of bovine brucellosis since 2005, veterinary investigations are being conducted to determine the origin of the infection and avoid its spread among other herds. Hypotheses about the source of this infection are discussed.
2012 年 1 月,法国确诊了一例人感染布鲁氏菌病病例。调查显示,该病例是由来自附近奶牛场的生牛奶奶酪污染所致。由于法国自 2005 年以来已正式消灭了牛布鲁氏菌病,因此正在进行兽医调查以确定感染的来源并避免其在其他牛群中传播。本文对该感染源的假设进行了讨论。