Faculty of Psychology, University of Vienna, Vienna, Austria.
Eur J Psychotraumatol. 2012;3. doi: 10.3402/ejpt.v3i0.17263. Epub 2012 Jul 23.
While in recent years epidemiological studies on World War (WW) II-related traumatization and prevalence of posttraumatic stress disorder (PTSD) in elderly persons have been conducted for various European countries, for Austria, these numbers are unknown.
The focus of this epidemiologic study was to picture the current mental health status and prevalence of PTSD and lifetime traumatic events in Austria's elderly with respect to WWII and subsequent occupation.
In an interdisciplinary approach of psychologists and historians, 316 elderly Austrians (born before 1946) were interviewed for symptoms of PTSD and lifetime traumatization (Traumatic Life Events Questionnaire, PTSD Checklist-Civilian Version), current mental health (Brief Symptom Inventory), wartime-related trauma, and traumatic experiences with occupational forces. These factors were also compared regarding the zone of occupation (Allied vs. Soviet). Data were collected between March and September 2010.
97.5% of the sample reported at least one lifetime trauma. War-related traumata were reported by 92.7% and non-war-related traumata by 82.3%; 40.2% experienced traumatic events with occupational forces. PTSD was present in 1.9% of the sample and up to 13.9% taking subthreshold PTSD into account. Both, the presence of symptoms indicative of PTSD and subthreshold PTSD implied weaker current mental health (regarding General Distress: odds ratios up to 25.51; 95% CI = 9.82 to 66.27). Independent of PTSD diagnosis persons from the Soviet occupied zone showed higher levels of Interpersonal Sensitivity, Global Distress, and Phobic Anxiety. Prevalence of PTSD was independent of gender.
Our results corroborate findings from other European countries that PTSD is a common disorder in the elderly due to WWII experience and that PTSD and trauma affect mental health even across long periods of time. Postwar distressing conditions also pose a further risk factor for symptomatology and distress in later years.
近年来,针对欧洲各国的二战相关创伤经历和创伤后应激障碍(PTSD)的流行情况,已经开展了多项流行病学研究,但是奥地利尚无此类数据。
本项流行病学研究的重点是描绘二战期间及之后占领奥地利时期,奥地利老年人目前的心理健康状况、PTSD 患病率和终生创伤事件的发生情况。
心理学家和历史学家采用跨学科方法,对 316 名出生于 1946 年之前的奥地利老年人进行 PTSD 症状和终生创伤(创伤生活事件问卷、平民版 PTSD 检查表)、当前心理健康(简明症状量表)、与战争相关的创伤以及与职业部队相关的创伤经历的访谈。还根据占领区(盟军与苏联)对这些因素进行了比较。数据收集于 2010 年 3 月至 9 月期间。
97.5%的研究对象报告至少有一次终生创伤。92.7%的人报告有战争相关创伤,82.3%的人报告有非战争相关创伤;40.2%的人经历过与职业部队相关的创伤事件。研究样本中 PTSD 的现患率为 1.9%,考虑到阈下 PTSD,其患病率高达 13.9%。PTSD 症状和阈下 PTSD 的存在均表明当前心理健康状况较差(一般困扰方面,比值比高达 25.51;95%置信区间=9.82 至 66.27)。独立于 PTSD 诊断,来自苏联占领区的个体在人际敏感、总体困扰和恐俱性焦虑方面的得分更高。PTSD 的患病率与性别无关。
我们的研究结果证实了其他欧洲国家的研究结果,即由于二战经历,PTSD 是老年人中常见的疾病,而且 PTSD 和创伤即使在很长一段时间内也会影响心理健康。战后痛苦的情况也会成为晚年出现症状和困扰的另一个风险因素。