Grootendorst A F
Department of Intensive Care Medicine, St. Clara Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
Intensive Care Med. 1990;16 Suppl 2:S165-7. doi: 10.1007/BF01785247.
Multiple organ failure (MOF) secondary to sepsis is associated with a high mortality. A large body of evidence suggests that the disturbed relationship between oxygen supply and oxygen uptake plays an important role in the pathogenesis of MOF. The relationship between oxygen-supply dependency and MOF and the practical implications of the relationship are reviewed. It is concluded that, apart from the all-important eradication of the source of the sepsis, optimizing oxygen transport is the best method of preventing the development of MOF. Since the effects of hemodynamic and ventilatory treatments on oxygen uptake are often unpredictable, the impact of the treatments on oxygen uptake should be evaluated directly.
脓毒症继发的多器官功能衰竭(MOF)与高死亡率相关。大量证据表明,氧供与氧摄取之间的关系紊乱在MOF的发病机制中起重要作用。本文综述了氧供依赖性与MOF之间的关系及其实际意义。得出的结论是,除了至关重要的根除脓毒症来源外,优化氧运输是预防MOF发生的最佳方法。由于血流动力学和通气治疗对氧摄取的影响往往不可预测,因此应直接评估这些治疗对氧摄取的影响。